Murray apoyó disposiciones para expandir las becas Pell y aumentar la financiación de los NIH
Incluye $76 millones para ampliar las opciones de prevención y tratamiento en las comunidades afectadas por el abuso de opioides
(Washington DC) - Hoy, la senadora Patty Murray (D-WA), la principal demócrata en el Subcomité de Asignaciones de Trabajo, Salud y Servicios Humanos (LHHS) del Senado, pronunció un discurso de apertura en el marcado completo del Comité de Asignaciones del proyecto de ley de LHHS, que escribió con el Senador Roy Contundente (R-MO). En sus comentarios, la senadora Murray aplaudió los esfuerzos bipartidistas del Comité, pero dijo que había más trabajo por hacer, y pidió a sus colegas que se basaran en las inversiones en esta legislación para seguir avanzando en la educación, la investigación y mucho más.
“Como otros esfuerzos en los que hemos trabajado juntos, este proyecto de ley es un compromiso bipartidista. Este no es el proyecto de ley que hubiera escrito por mi cuenta, y sé que no es el proyecto de ley que el senador Blunt habría escrito por su cuenta ". dijo el senador Murray. “Trabajamos con límites presupuestarios muy ajustados y tuvimos que tomar algunas decisiones muy difíciles que afectaron los programas y las inversiones que nos interesan mucho. Pero me enorgullece haber podido trabajar juntos para proteger y expandir inversiones críticas en estudiantes, trabajadores, mujeres, familias y la economía ”.
El martes, después del marcado del subcomité de LHHS, la senadora Murray anunció que había logrado un acuerdo para ampliar Becas Pell para que sean accesibles durante todo el año, a partir de 2017-18. Ella también trabajado para seguro inversiones significativas en investigación médica en los Institutos Nacionales de Salud (NIH).
Extractos de las declaraciones del senador Murray:
“Trabajamos con límites presupuestarios muy ajustados y tuvimos que tomar algunas decisiones muy difíciles que afectaron los programas y las inversiones que nos interesan mucho. Pero me enorgullece haber podido trabajar juntos para proteger y expandir inversiones críticas en estudiantes, trabajadores, mujeres, familias y la economía. Y estoy muy contento de que este proyecto de ley no incluya ninguna cláusula adicional que lo hubiera envenenado y hecho partidista. Esto es fundamental, es alentador y espero que continúe ".
“Con la crisis de los opioides empeorando cada vez más en las comunidades del estado de Washington y en todo el país, me complace que este proyecto de ley incluya $76 millones adicionales para mejorar el control de medicamentos recetados y ampliar las opciones de prevención y tratamiento, servicios que también escasean muchas comunidades donde el abuso de opioides se ha disparado. Este está lejos del último paso que debemos dar en este frente; se necesitan absolutamente más recursos para abordar completamente esta crisis, pero este proyecto de ley sería un buen paso en la dirección correcta ".
“En primer lugar, este proyecto de ley invierte en la educación K-12 de una manera que funciona para nuestra nueva Ley Every Student Succeeds, que fue muy importante para mí. No llegamos tan lejos como hubiera esperado, especialmente en el Título I y el Título IV, pero tengo la esperanza de que este sea solo un piso sobre el que podamos construir con trabajo continuo. Como alguien que solo pude ir a la universidad debido al apoyo federal que ahora se llama Becas Pell, estoy muy contento de haber podido ampliar el acceso a las oportunidades que estas becas ofrecen a más estudiantes en todo el país ".
“Tengo la esperanza de que demócratas y republicanos puedan trabajar juntos para aprovechar nuestro acuerdo presupuestario bipartidista y restaurar inversiones adicionales en las prioridades de defensa y no defensa, lo que nos permitiría mejorar este proyecto de ley con recursos adicionales para la educación y otras prioridades. Muchos republicanos están hablando en este momento sobre aumentar las inversiones en defensa, y tengo la esperanza de que a medida que este proceso continúe, podamos llegar a un acuerdo para restaurar las inversiones de una manera justa que ayude a las familias de clase media y también a la economía ”.
Las declaraciones del senador Murray preparadas:
“Gracias, presidente Cochran. Quiero agradecerles a usted y a la Vicepresidenta Mikulski por su liderazgo a lo largo de este proceso. Y quiero agradecer al senador Blunt, quien ha sido un verdadero socio ya que hemos trabajado juntos para redactar el proyecto de ley que está ante el comité hoy.
“Como otros esfuerzos en los que hemos trabajado juntos, este proyecto de ley es un compromiso bipartidista. Este no es el proyecto de ley que habría escrito yo mismo, y sé que no es el proyecto de ley que el senador Blunt habría escrito por su cuenta.
“Trabajamos con límites presupuestarios muy ajustados y tuvimos que tomar algunas decisiones muy difíciles que afectaron los programas y las inversiones que nos interesan mucho. Pero me enorgullece haber podido trabajar juntos para proteger y expandir inversiones críticas en estudiantes, trabajadores, mujeres, familias y la economía. Y estoy muy contento de que este proyecto de ley no incluya ninguna cláusula adicional que lo hubiera envenenado y hecho partidista. Esto es fundamental, es alentador y espero que continúe.
“Quiero discutir solo algunos aspectos importantes de este proyecto de ley hoy. Con la crisis de los opioides empeorando cada vez más en las comunidades del estado de Washington y en todo el país, me complace que este proyecto de ley incluya $76 millones adicionales para mejorar el control de medicamentos recetados y ampliar las opciones de prevención y tratamiento, servicios que escasean en demasiados comunidades donde el abuso de opioides se ha disparado.
“Este está lejos del último paso que debemos dar en este frente — se necesitan absolutamente más recursos para abordar completamente esta crisis — pero este proyecto de ley sería un buen paso en la dirección correcta. Este proyecto de ley también se basa en nuestro trabajo del año pasado y realiza nuevas inversiones sustanciales para impulsar la investigación médica, ayudar a crear empleos y brindar a nuestros científicos e investigadores más recursos para curar las enfermedades más duras y devastadoras que enfrentan los pacientes.
“Estoy especialmente satisfecho con los aumentos que incluye el proyecto de ley para la investigación de la enfermedad de Alzheimer y para mejorar nuestra comprensión del cerebro. Este es un momento crítico para la innovación médica, y no podemos dejar de trabajar para apoyar las inversiones federales en investigación que ayuden a impulsar avances médicos que salvan vidas y cambian el mundo. Si bien me decepciona que no pudiéramos invertir más en educación en general, me alegro de haber podido dar algunos pasos importantes en la dirección correcta.
“En primer lugar, este proyecto de ley invierte en la educación K-12 de una manera que funciona para nuestra nueva Ley Every Student Succeeds, que fue muy importante para mí. No llegamos tan lejos como hubiera esperado, especialmente en el Título I y el Título IV, pero tengo la esperanza de que este sea solo un piso sobre el que podamos construir con trabajo continuo. Como alguien que solo pude ir a la universidad gracias al apoyo federal que ahora se llama Becas Pell, estoy muy contento de haber podido ampliar el acceso a las oportunidades que estas becas ofrecen a más estudiantes en todo el país.
“La ampliación de las becas Pell para permitir el acceso a ellas durante todo el año (“ Summer Pell ”) ayudará a que más estudiantes tengan éxito y se gradúen. No es todo lo que necesitamos hacer para que la universidad sea más asequible, por supuesto, pero estoy muy contento de haber podido dar este importante paso adelante en nuestro proyecto de ley. Esos son solo algunos puntos destacados del proyecto de ley, hay más. Y hay otros programas e inversiones que pudimos proteger de los recortes, incluso si no pudimos impulsarlos a los niveles que esperábamos. Y eso me lleva a mi punto final. Este proyecto de ley es un importante paso adelante en el proceso, pero no es el último paso.
“Tengo la esperanza de que demócratas y republicanos puedan trabajar juntos para aprovechar nuestro acuerdo presupuestario bipartidista y restaurar inversiones adicionales en las prioridades de defensa y no defensa, lo que nos permitiría mejorar este proyecto de ley con recursos adicionales para la educación y otras prioridades. Muchos republicanos están hablando en este momento sobre aumentar las inversiones en defensa, y tengo la esperanza de que a medida que este proceso continúe, podamos llegar a un acuerdo para restaurar las inversiones de una manera justa que ayude a las familias de clase media y también a la economía.
“Gracias nuevamente, Senador Blunt, Presidente Cochran y Vicepresidenta Mikulski. Aliento a mis colegas a que apoyen este proyecto de ley y permitan que este proceso continúe ”.
###
Spanish 
English