Hoy, en una audiencia del Subcomité de Apropiaciones, el Senador Murray interrogó al Secretario Azar sobre la falta de preparación de la Administración para el nuevo coronavirus y su solicitud de financiamiento complementario "muy pequeña, no especificada".
Senador Murray: "Esta solicitud es totalmente inadecuada para abordar las necesidades que escuchamos de nuestro estado federal y expertos en salud locales que trabajan para combatir esta crisis"
El senador Murray también usó el presupuesto partidista del presidente Trump para retroceder en temas clave de atención médica, incluidos los recortes propuestos a Medicare y Medicaid.
Senador Murray: “Siempre digo que un presupuesto es un reflejo de los valores de uno, y eso ciertamente se aplica aquí. Si bien es posible que el presidente Trump no siempre diga la verdad sobre sus valores, este presupuesto lo dice todo ".
*** OBSERVE LOS COMENTARIOS DE APERTURA DEL SENADOR MURRAY AQUÍ***
*** MIRA EL INTERCAMBIO DEL SENADOR MURRAY SOBRE LA RESPUESTA DEL CORONAVIRUS DE LA NOVELA AQUÍ***
(Washington DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA), la principal demócrata en el Subcomité de Asignaciones de Trabajo, Salud y Servicios Humanos (LHHS) del Senado, presionó al Secretario de Salud y Servicios Humanos, Alex Azar, para que respondiera preguntas sobre la respuesta de la Administración Trump a nuevo coronavirus. El senador Murray presionó al secretario Azar sobre la solicitud de la Casa Blanca de fondos suplementarios de emergencia, que el senador Murray declaró en la audiencia era inadecuada y vaga. El senador Murray expresó su preocupación por el "suplemento muy pequeño, no especificado, y la falta de preparación" de la Administración ya que el virus amenaza con convertirse en una pandemia.
Tras el intercambio, el senador Murray declaró: “Es preocupante que la Administración no haya aprovechado el mes de tiempo de planificación que tuvo para seguir las recomendaciones de sus propios expertos para prepararse mejor para una pandemia. Es solo un ejemplo más de cómo la Administración ignora la evidencia científica y los expertos en salud pública ".
“Si bien me alegro de que la Administración finalmente haya presentado una solicitud de fondos suplementarios de emergencia, como les pedí que lo hicieran, esta solicitud es totalmente inadecuada para abordar las necesidades que escuchamos de nuestro estado federal y los expertos en salud locales que trabajan para combatir esta crisis " El senador Murray declaró después de la audiencia. “Los expertos en salud pública han dejado en claro que no es probable que esto termine pronto, por lo que es fundamental que planifiquemos adecuadamente y que la Administración proporcione los recursos necesarios para gestionar esto a largo plazo. Cuando se trata de adelantarnos a esta enfermedad y mantener a las familias seguras, simplemente no podemos permitirnos planificar nuestra respuesta a esta crisis a bajo precio ".
En sus comentarios de apertura, la senadora Murray también criticó las propuestas presupuestarias de la Administración Trump que socavarían el progreso en los desafíos clave del cuidado de la salud y se remontarían a las promesas pasadas del presidente Trump, incluidos los recortes a Medicare y Medicaid. El senador Murray dejó en claro que el presupuesto también representa un paso atrás en los esfuerzos para abordar el uso de sustancias, el VIH, el suicidio, la mortalidad materna y más. Ella cuestionó duramente al secretario Azar sobre el tratamiento de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (ORR) de los menores no acompañados bajo su cuidado luego de informes alarmantes que ORR había compartido notas confidenciales de terapia de los niños con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE).
El texto del intercambio completo está disponible a continuación:
Senador Murray: Gracias señor presidente. En la reunión informativa de la administración esta mañana sobre el coronavirus, los expertos, NIH, CDC, nos dijeron que existe una gran posibilidad de un brote extremadamente grave del coronavirus aquí en los Estados Unidos. Entonces, quiero hablar sobre los preparativos de esta administración y lo que han estado haciendo. Ha tenido un mes para prepararse para esta probabilidad cada vez mayor y quiero preguntarle: ¿nuestro país está listo?
Segundo. Azar: Entonces nuestro país se está preparando todos los días, y las medidas contaminantes efectivas y agresivas que hemos tomado en nuestras fronteras, además de trabajar con nuestro departamento de salud pública,
Senador Murray: Quiero decir, quise decir ...
Segundo. Azar: —Nos han dado tiempo para continuar con la preparación. Uno siempre está avanzando en la preparación, todos los días uno avanza en esas actividades ...
Senador Murray: Solo tengo unos minutos, déjame ser muy claro porque enviaste un complemento que no me quedó claro en absoluto. Acaba de mencionar una serie de cosas del rastreo, de los gobiernos estatales y locales que necesitan sus servicios de salud y hospitales preparados para esto. Hablaste de máscaras protectoras, hablaste de sistema de vigilancia. No vi nada en esa solicitud que diga específicamente cuánto va a costar cada uno de ellos, y sabemos, hemos visto este brote en China ahora, sabemos que irá a otros países. Rápidamente abruma un sistema de atención médica que pone en riesgo a los pacientes que no tienen el virus, que padecen otras afecciones. Sabemos que los medicamentos se vuelven muy difíciles. ¿Ha acumulado alguno de estos suministros críticos que nos dicen que necesitamos: máscaras, trajes protectores, ventiladores, cualquier cosa? ¿Está guardado y listo?
Segundo. Azar: Así que tenemos ventiladores en la reserva estratégica nacional, tenemos máscaras, tenemos ...
Senador Murray: ¿Suficiente?
Segundo. Azar: Bueno, por supuesto que no, o no estaríamos pidiendo un suplemento para buscar más dinero para obtener más de eso para esta circunstancia. Este es un desafío de salud grave potencial sin precedentes a nivel mundial, y requerirá medidas adicionales.
Senador Murray: Bien, no vi ningún número en su solicitud.
Segundo. Azar: Bueno, informaremos al personal y a los miembros del comité. Esto acaba de ocurrir anoche, le informaremos sobre esos detalles y lo apoyaremos con asistencia técnica.
Senador Murray: Bueno, nos acaba de dar una lista muy larga de cosas que se necesitan, la mayoría de las cuales no tenemos, que no se pueden comprar mañana. Y me preocupa mucho que esto no solo sea inadecuado en términos de números, sino en términos de detalles específicos de lo que vamos a necesitar, y necesitamos saberlo de sus expertos. Sabe que los expertos en salud, incluido el suyo, nos dicen que este brote podría ser muy duradero y que es una solicitud muy vaga de financiación complementaria. Creo que es una curita y quiero saber por qué. Lo sabemos. esto está llegando, lo hemos estado observando en China, todo el mundo ha estado diciendo esto. ¿Cuáles son los costos a largo plazo de una respuesta sostenida? ¿Sabemos eso, incluida la fabricación y, por lo que respecta a los diagnósticos, sabemos que no estamos preparados en este momento?
Segundo. Azar: Bueno, tenemos los detalles, se proporcionarán en el Comité y el personal del Comité y queremos trabajar con usted en esto para asegurarnos de que sea un complemento eficaz que satisfaga sus necesidades. Esta solicitud de financiamiento es para el financiamiento de 2020 solo en este momento que tendría un permiso para transferir al gasto de 2021, pero luego trabajaríamos con el Congreso, los apropiadores, para ajustar cualquier necesidad de 2021 a medida que aprendemos, realmente estamos aprendiendo día a día. día y semana a semana aquí, cuáles son los contornos de esta enfermedad, así como la propagación de esta enfermedad y su impacto potencial, y eso ayudará a informar esas discusiones de 2021 que, por supuesto, tendremos con este comité en los próximos dos años. meses.
Senador Murray: Bueno, solo tengo que decir que estoy muy preocupado por la actitud de esta administración al respecto. Si se acerca una pandemia y estamos ignorando la evidencia científica y confiando en Tweets y suplementos de emergencia sin detalles y no estamos almacenando esas cosas en este momento que sabemos que posiblemente podamos necesitar para esta o cualquier pandemia futura, estoy profundamente preocupado. que estamos muy por detrás de la bola ocho en esto.
Segundo. Azar: Bueno, en realidad nos hemos movido agresivamente, ha pasado un mes y medio desde que surgió esta situación y hemos promulgado las medidas de contención más agresivas en la historia de nuestro país en términos de nuestras fronteras. He utilizado la primera autoridad federal de cuarentena en 50 años de un secretario del HHS, hemos trabajado:
Senador Murray: ¿Puede asegurar a todos los estadounidenses de hoy que si esta pandemia golpea nuestras costas, tenemos todo disponible, lo hemos almacenado y estamos listos para comenzar?
Segundo. Azar: Esa es precisamente la razón por la que necesitamos trabajar con el Congreso para obtener asignaciones adicionales para permitir las adquisiciones, pero en este momento, y hemos sido muy claros, el Dr. Fauchi les dijo esta mañana, no tenemos una vacuna, no se puede. tener una vacuna
Senador Murray: No, no estoy preguntando, estoy preguntando sobre diagnósticos y pruebas, que no tenemos suficientes actualmente.
Segundo. Azar: Bueno, sí, tenemos un diagnóstico. Los CDC inventaron un diagnóstico en tiempo histórico, en una semana desde la llegada de la secuencia.
Senador Murray: Pero no está disponible para el 137—
Segundo. Azar: Está disponible ahora en los CDC y luego doce sitios han podido validarlo. Estamos trabajando con, los CDC y la FDA están trabajando juntos en una versión modificada de la prueba que permitiría un control calificado de la tercera etapa del reactivo o la eliminación de eso, si es posible, para permitir una mayor difusión del diagnóstico.
Senador Murray: Sr. Secretario, no tengo tiempo, pero me han dicho que el diagnóstico no funciona.
Segundo. Azar: Eso es simplemente, rotundamente incorrecto. El diagnóstico funciona en los CDC y en doce sitios ha sido validado, en otros sitios estamos trabajando para validarlos. Este es un diagnóstico de trabajo, en las áreas de los 137 laboratorios donde se envió, hubo un problema con la tercera etapa de reactivo del mismo que llevó a resultados no concluyentes contra el control. Estamos evaluando ahora mismo con la FDA si ese paso real es necesario en el proceso. Y tenemos 70 fabricantes de diagnósticos privados que están trabajando para llevar adelante los diagnósticos y estamos trabajando con ellos para la autorización [ininteligible].
Senador Murray: Aún no hemos llegado.
Segundo. Azar: ¿No estamos, qué, 50 días en eso? Esto es histórico. Ninguna administración, ningún CDC en la historia de Estados Unidos ha funcionado así.
Senador Murray: No cuestiono eso en absoluto. Pero cuestiono nuestra capacidad, con un suplemento muy pequeño, no especificado, y la falta de preparación que tenemos para estar preparados para esto. Gracias señor presidente.
###
Spanish 
English