State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Los senadores Murray y Cantwell anuncian los tan esperados fondos de asistencia para desastres pesqueros

Los senadores Murray y Cantwell lucharon para obtener más de $8.4 millones en fondos de asistencia para abordar los desastres pesqueros en el estado de Washington durante los últimos dos años.

El anuncio sigue a una carta de los senadores Cantwell y Murray al director interino de la OMB instando a la oficina a liberar rápidamente la asistencia por desastre pesquero - MÁS AQUÍ

WASHINGTON DC - Las senadoras estadounidenses Patty Murray (D-WA) y Maria Cantwell (D-WA), la principal demócrata en el Comité Senatorial de Comercio, Ciencia y Transporte, anunciaron hoy que más de $8.4 millones en asistencia por desastre pesquero se destinarían a Tribus y comunidades pesqueras del estado de Washington. La financiación, que los senadores Murray y Cantwell trabajaron originalmente para incluir en un proyecto de ley de gastos de 2018, ha sido retenida por la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB). Los senadores han presionado a OMB para que distribuya los fondos durante los últimos dos años, y Cantwell y Murray más recientemente. escribiendo una carta a principios de este mes al director interino de la OMB, Russell Vought, instándolo a hacerlo. En la carta, los senadores destacaron el costo económico que la pandemia de COVID-19 y la respuesta ha tenido en las tribus y comunidades pesqueras del estado de Washington, y enfatizaron la necesidad de una distribución rápida de los fondos federales de asistencia para desastres pesqueros.

“En estos tiempos particularmente inciertos, me alegra ver que las tribus y otras comunidades pesqueras de nuestro estado finalmente obtienen la asistencia federal que necesitan para recuperarse, y no dejaré de luchar para asegurarme de que el gobierno federal esté haciendo su parte para garantizar Los habitantes de Washington que dependen de la pesca están recibiendo la ayuda que necesitan para sobrevivir a esta crisis ”. dijo el senador Murray.

"La pesca es una piedra angular de la economía marítima de Washington, y los desastres pesqueros resultan en importantes cargas nutricionales, culturales y financieras para las tribus". dijo el senador Cantwell. "Seguiré trabajando para mejorar el proceso de desastres pesqueros y desarrollar estrategias de mitigación para disminuir el impacto de estos desastres".

Los fondos para desastres pesqueros se destinarán a comunidades pesqueras tribales y no tribales en todo el estado, incluidas: $1,492,000 a las tribus Lummi, Nooksack, Tulalip, Suquamish, Makah, Lower Elwha, Jamestown S'Klallam y Port Gamble S'Klallam. ; $3,856,000 para las tribus Hoh, Quileute, Stillaguamish, Nooksack, Muckleshoot, Upper Skagit y Suquamish; $1,654,000 a la tribu Makah; $970,000 a la Tribu Quileute; y $440,000 a comunidades no tribales. El financiamiento será distribuido por la Comisión de Pesquerías Marinas de los Estados del Pacífico de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) a partir del 1 de mayo.S t.

Como subrayaron los senadores en su carta, esta financiación de asistencia pesquera retrasada se necesita desesperadamente debido a que la pandemia de COVID-19 y la respuesta ha llevado al cierre de pesquerías y la reducción de las exportaciones, lo que se suma a una creciente crisis económica para la industria pesquera en todo el estado de Washington. Los senadores Cantwell y Murray lucharon con éxito para incluir $300 millones para los participantes tribales, de subsistencia, comerciales y de pesca charter en el Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica por Coronavirus (CARES) y estamos trabajando para incluir fondos de ayuda adicionales en la futura legislación de ayuda para el coronavirus.

###

 

es_MXSpanish