La carta a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) pide a la Administración que emita una guía actualizada y completa sobre las medidas de seguridad para mantener seguros a los votantes, los trabajadores electorales y los trabajadores electorales durante las próximas primarias y las elecciones generales.
Los informes indican que los funcionarios de salud ahora han vinculado más de 50 casos de coronavirus (COVID-19) a los votantes de Wisconsin que se presentaron a las urnas el día de las elecciones, así como a los trabajadores electorales.
Senador Murray: "La votación debe ser más segura mediante la expansión de la votación anticipada en persona ... la votación por correo y la implementación de medidas de seguridad para proteger a los trabajadores electorales y los votantes en persona"
(Washington DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA), miembro principal del comité de salud del Senado, y la senadora Amy Klobuchar (D-MN) dirigieron a 25 de sus colegas del Senado para pedir a la Administración Trump que emita una guía actualizada y completa sobre seguridad. medidas para ayudar a mantener seguros a los votantes, trabajadores electorales y trabajadores electorales en el estado de Washington y en todo el país durante las próximas elecciones, tanto para la votación por correo como en persona.
“Debido al modo de transmisión del virus, los expertos en salud pública y los funcionarios electorales están de acuerdo en que la votación debe ser más segura mediante la expansión de la votación anticipada en persona, que reduce las filas y las multitudes en los lugares de votación, la votación por correo y la implementación de medidas de seguridad para proteger a los trabajadores electorales y a los votantes en persona. Para garantizar que los funcionarios electorales y los votantes estén preparados para superar los desafíos provocados por esta pandemia, los CDC deben proporcionar una guía de salud pública completa y actualizada para votar por correo y en persona ”. La senadora Murray y sus colegas escribieron a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).
“Los funcionarios electorales republicanos y demócratas de todo el país han dejado claro que esta pandemia está afectando su capacidad para administrar elecciones de manera segura. Las preocupaciones incluyen la capacidad de adherirse a las pautas de distanciamiento físico de los CDC en los lugares de votación y oficinas electorales, lo que permite a los votantes y trabajadores manejar de manera segura los equipos y máquinas de votación, y el procesamiento del correo electoral, incluidas las boletas de voto en ausencia. Dadas estas preocupaciones de seguridad, los funcionarios en dieciséis estados ya han pospuesto sus elecciones primarias presidenciales o han pasado a votar predominantemente por correo ". prosiguieron los legisladores.
El senador Murray ha luchado constantemente para garantizar que todos los estadounidenses puedan emitir su voto de manera segura en las próximas elecciones. En marzo, el senador Murray presentó el Ley de Boletas de Emergencia y Desastres Naturales de 2020 expandir la votación anticipada en persona y el voto por correo en ausencia sin excusas a todos los estados, y proporcionar a los estados la financiación y los recursos para mejorar la seguridad de las elecciones durante la pandemia de coronavirus.
Se puede encontrar el texto completo de la carta. AQUÍ y por debajo:
Estimado director Redfield:
Escribimos para instar a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) a que publiquen una guía actualizada sobre las mejores prácticas para mantener seguros a los votantes, los trabajadores electorales y los trabajadores electorales durante las próximas primarias y las elecciones generales. Debido al modo de transmisión del virus, los expertos en salud pública y los funcionarios electorales están de acuerdo en que la votación debe ser más segura mediante la expansión de la votación anticipada en persona, que reduce las filas y las multitudes en los lugares de votación, la votación por correo y la implementación de medidas de seguridad. medidas para proteger a los trabajadores electorales y a los votantes en persona. Para garantizar que los funcionarios electorales y los votantes estén preparados para superar los desafíos provocados por esta pandemia, los CDC deben proporcionar una guía de salud pública completa y actualizada para votar por correo y en persona.
Los funcionarios electorales republicanos y demócratas de todo el país han dejado claro que esta pandemia está afectando su capacidad para administrar elecciones de manera segura. Las preocupaciones incluyen la capacidad de adherirse a las pautas de distanciamiento físico de los CDC en los lugares de votación y oficinas electorales, lo que permite a los votantes y trabajadores manejar de manera segura los equipos y máquinas de votación, y el procesamiento del correo electoral, incluidas las boletas de voto en ausencia. Dadas estas preocupaciones de seguridad, los funcionarios de dieciséis estados ya han pospuesto sus elecciones primarias presidenciales o han pasado a votar predominantemente por correo. Hemos visto las consecuencias que puede tener la falta de preparación y pautas claras de seguridad en Wisconsin, donde los votantes formaron filas alrededor de bloques con máscaras caseras y bolsas de basura como equipo de protección personal. Los informes indican que los funcionarios de salud han vinculado más de 50 casos de COVID-19 a los votantes que se presentaron a las urnas el día de las elecciones, así como a los trabajadores electorales.
Si bien es esencial que los estados amplíen la votación por correo, los estados también deben mantener la votación en persona para garantizar que las elecciones sean accesibles para todos. La votación en persona es esencial para los votantes con discapacidades que necesitan dispositivos de asistencia en los lugares de votación, los votantes que necesitan ayuda con el idioma y los votantes que no tienen acceso al correo. Por lo tanto, se deben tomar medidas adicionales para garantizar que la votación en persona sea segura tanto para los votantes como para los trabajadores electorales. La Comisión de Asistencia Electoral (EAC) ha aconsejado a los estados y jurisdicciones que sigan las pautas de los CDC para la seguridad de los lugares de votación y elecciones, sin embargo, los CDC no han emitido una guía completa y no ha actualizado la guía actual desde el 27 de marzo de 2020, hace más de un mes.
Casi 20 estados todavía están programados para celebrar elecciones primarias presidenciales en los próximos meses, y aún más estados celebran primarias para otros cargos federales durante el verano. Además, los CDC advirtieron que un segundo brote de COVID-19, aún más severo, podría surgir este otoño junto con la temporada de gripe, lo que podría afectar las elecciones generales de noviembre. Una guía actualizada y más completa de los CDC ayudará a los votantes a ejercer de manera segura su derecho a participar en el proceso democrático y permitirá que los funcionarios electorales, los trabajadores electorales y los trabajadores electorales administren nuestras elecciones sin poner en riesgo su salud. Nadie debería tener que elegir entre ejercer su derecho al voto y proteger su salud y la de sus seres queridos.
En consecuencia, instamos a los CDC a tomar medidas para actualizar sus recomendaciones para la seguridad de los lugares de votación y elecciones y trabajar con la EAC para reflejar más a fondo las medidas de seguridad que los votantes, trabajadores electorales y trabajadores electorales deben tomar para protegerse a sí mismos y a los demás.
Atentamente,
###
Spanish 
English