Proyecto de ley autorizaría $100 mil millones para un programa de asistencia de alquiler de emergencia para ayudar a los inquilinos a permanecer alojados durante y después de la pandemia
Las disposiciones del proyecto de ley también se incluyen en la legislación de alivio de la Ley HEROES recientemente publicada por la Cámara.
Senador Murray: "A medida que el Congreso comience a negociar la próxima ronda de fondos de ayuda federal, seguiré luchando para asegurarme de que incluya asistencia vital para el alquiler para ayudar a proteger la salud pública y mantener a nuestras familias y comunidades seguras y saludables"
(Washington DC) - La senadora estadounidense Patty Murray (D-WA), miembro principal del Comité de Asignaciones del Senado, junto con el senador Sherrod Brown (D-OH), anunció una nueva legislación para ayudar a los inquilinos durante la actual crisis del COVID-19. El proyecto de ley, el Ley de estabilización del mercado de alquiler y asistencia de emergencia para el alquiler de 2020, establecería un programa para proporcionar $100 mil millones en asistencia de alquiler de emergencia para ayudar a las familias e individuos a pagar el alquiler y permanecer alojados durante y después de la pandemia del coronavirus (COVID-19). El congresista Denny Heck (D-WA, 10 °) y la congresista Maxine Waters (D-CA, 43 °) presentaron un proyecto de ley complementario en la Cámara de Representantes, y las disposiciones del proyecto de ley se incluyen en el paquete de ayuda para el coronavirus recientemente lanzado por los demócratas de la Cámara, los HÉROES. Actuar.
“Las familias en el estado de Washington y en todo el país están luchando por mantener un techo sobre sus cabezas durante esta pandemia, y mientras el Congreso comienza a negociar la próxima ronda de fondos de ayuda federal, seguiré luchando para asegurarme de que incluya asistencia vital para el alquiler. para ayudar a proteger la salud pública y mantener a nuestras familias y comunidades seguras y saludables ”. Dijo el senador Murray.
Específicamente, el proyecto de ley autorizaría $100 mil millones para un programa de Asistencia de alquiler de emergencia para ayudar a las familias e individuos a pagar el alquiler y las facturas de servicios públicos y permanecer alojados durante y después de la crisis de COVID-19. Además, el programa proporcionaría fondos a comunidades, estados y tribus a través de un programa federal existente de asistencia de alquiler temporal para facilitar la distribución rápida de fondos a través de un sistema administrativo y de informes ya disponible.
Estabilizar a los inquilinos y al mercado de alquiler a través de esta crisis ayudará a la economía a recuperarse de las réplicas económicas de la emergencia actual, y el Senador Murray ha luchado constantemente para asegurar la asistencia vital para la vivienda para las familias del estado de Washington durante la pandemia de COVID-19. En el Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica por Coronavirus (CARES), El senador Murray luchó con éxito para incluir $7 mil millones en asistencia total para programas de asistencia para vivienda asequible y personas sin hogar, que incluyen más de $50 millones para el estado de Washington a través del programa Community Development Block Grant (CDBG) y $6.25 millones para asistencia de alquiler basada en inquilinos del estado de Washington. En marzo pasado, el senador Murray también empujado El Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD), Ben Carson, proporcionará a las autoridades de vivienda pública los recursos y la información que necesitan para hacer su trabajo de manera segura y eficaz durante esta pandemia.
###
Spanish 
English