La legislación sigue el informe de investigación del Seattle Times que detalla la exposición a sustancias tóxicas de los trabajadores de Hanford y las enfermedades relacionadas, así como los desafíos financieros relacionados con la falta de beneficios federales de compensación para trabajadores.
Seattle Times: Los trabajadores de Hanford recibieron respiradores con fugas en un lugar de trabajo contaminado, según revelan los documentos del contratista - ENLACE
Ley de seguridad de exposición a sustancias tóxicas de 2020 Facilitaría que los trabajadores de la limpieza de Hanford y otros sitios de limpieza nuclear reciban todos los beneficios a los que tienen derecho cuando padecen enfermedades debido a la exposición a sustancias tóxicas en el trabajo.
Senador Murray: "Esta legislación toma las medidas adecuadas para ... garantizar que los trabajadores de Hanford y los que se encuentran en otros sitios de limpieza nuclear puedan obtener todos los beneficios a los que tienen derecho cuando han contraído enfermedades como resultado de la exposición en el lugar de trabajo"
Representante Smith: "Este proyecto de ley ayudaría a impulsar la investigación necesaria para comprender los impactos de la exposición a sustancias tóxicas en la salud de los trabajadores y, en última instancia, permitiría que los trabajadores recibieran más fácilmente la compensación que merecen por enfermedades contraídas en el trabajo"
Legislación también respaldada por Plomeros y Steamfitters Local Union 598, Central WA Building & Construction Trades
(Washington DC) - La senadora estadounidense Patty Murray (D-WA), la principal demócrata en el comité de salud y trabajo del Senado, y el representante estadounidense Adam Smith (D, WA-09), presidente del Comité de Servicios Armados de la Cámara de Representantes, presentaron una legislación en el Senado y la Cámara que asegurará que los trabajadores de limpieza en el sitio nuclear de Hanford y otros sitios nucleares del Departamento de Energía (DOE) puedan reclamar más fácilmente los beneficios de compensación al trabajador cuando padecen ciertas afecciones médicas como resultado de la exposición a sustancias tóxicas. Actualmente, los trabajadores de Hanford pueden presentar reclamaciones de compensación para trabajadores cuando tienen problemas de salud a través del Departamento de Trabajo e Industrias del estado de Washington y la aseguradora externa del DOE, Penser. Del estado de Washington Ley de presunción 2018 hace que sea más fácil para los trabajadores de Hanford presentar reclamaciones de compensación estatal para condiciones cubiertas, pero el programa estatal, aunque valioso, a menudo no puede compensar a estos trabajadores de manera equitativa cuando están fuera del trabajo debido a enfermedades relacionadas con el trabajo debido a enfermedades tóxicas. exposición. El Ley de seguridad de exposición a sustancias tóxicas de 2020 busca hacer que tales reclamos a nivel federal sean más factibles y permitir que los trabajadores de Hanford y los trabajadores en sitios similares del DOE obtengan todos los beneficios de compensación para trabajadores a los que tienen derecho.
“Desafortunadamente, está claro que hay muchas cosas que desconocemos con respecto a los resultados para la salud de la exposición a las sustancias tóxicas necesarias para la producción de plutonio y otras actividades del sitio nuclear, y trabajadores como los del sitio de Hanford han pagado el precio por este agujero crítico en la investigación " dijo el senador Murray. “Esta legislación toma las medidas correctas para ayudar a solucionar esta brecha de conocimiento y garantizar que los trabajadores de Hanford y aquellos en otros sitios de limpieza nuclear puedan obtener todos los beneficios a los que tienen derecho cuando han contraído enfermedades como resultado de la exposición en el lugar de trabajo. Me enorgullece presentarlo con mi colega del estado de Washington, el Representante Smith, y espero trabajar juntos para llevar esta legislación necesaria hasta la línea de meta ”.
“Los trabajadores en sitios de limpieza nuclear como Hanford enfrentan riesgos para su salud y bienestar todos los días. Desafortunadamente, es difícil para los trabajadores recibir beneficios bajo la ley federal en muchos casos cuando sufren una enfermedad médica como resultado de la exposición a sustancias tóxicas ”. dijo el congresista Smith. “Este proyecto de ley ayudaría a impulsar la investigación necesaria para comprender los impactos de la exposición a sustancias tóxicas en la salud de los trabajadores y, en última instancia, permitiría que los trabajadores recibieran más fácilmente la compensación que merecen por enfermedades contraídas en el trabajo. Me complace unirme a la Senadora Murray para presentar este proyecto de ley y agradezco su incansable liderazgo en la lucha por los trabajadores de Hanford ”.
La legislación se produce después de que el Seattle Times publicara una historia de investigación en marzo de 2020, describió a un trabajador que sufrió convulsiones después de estar expuesto a sustancias tóxicas en la planta de acabado de plutonio en el sitio de Hanford, así como los problemas financieros que encontró el trabajador después de su diagnóstico. El Ley de seguridad de exposición a sustancias tóxicas de 2020 expandiría los empleados cubiertos y las enfermedades cubiertas bajo el subtítulo E, Sección 3671 de la Ley del Programa de Compensación por Enfermedad Ocupacional para Empleados de Energía de 2000 (EEOICPA) para incluir específicamente a los empleados expuestos a sustancias tóxicas en los sitios de limpieza. La Parte E proporciona beneficios médicos y en efectivo variables para los empleados del contratista y subcontratista del DOE que contrajeron una enfermedad o murieron como resultado de la exposición a cualquier sustancia tóxica, así como para sus sobrevivientes elegibles. Una persona es elegible para los beneficios de la Parte E si es "al menos tan probable como no" que la exposición a una sustancia tóxica en una instalación del DOE haya causado, contribuido o agravado la enfermedad o la muerte del trabajador.
Ha habido una falta de estudios clínicos o epidemiológicos sustanciales realizados en relación con las exposiciones tóxicas en los sitios del DOE y, como tal, no hay forma de crear una correlación causal precisa para la Parte E, similar a lo que se ha establecido efectivamente para la Parte B de el programa, que implica exposiciones radiológicas. Como resultado de la falta de este conocimiento, la ley federal proporciona muy pocos remedios a los trabajadores que sufren enfermedades por estas exposiciones tóxicas. Con ese fin, el Ley de seguridad de exposición a sustancias tóxicas de 2020 enmendaría la Parte E de la EEOICPA para establecer una presunción de exposición a enfermedades ocupacionales, crearía un programa de investigación para determinar la correlación entre exposición y enfermedad y ordenaría a la Academia Nacional de Ciencias que evalúe la evidencia científica con respecto a las exposiciones químicas, lo que facilitaría la limpieza de Hanford trabajadores y trabajadores de otros sitios de limpieza nuclear del DOE para reclamar los beneficios de compensación laboral federal.
“Todos los días, nuestra Nación depende de familias trabajadoras capacitadas y dedicadas para atender las necesidades de nuestro País y lograr nuestras metas más importantes. No hay ejemplo más evidente de esta dedicación que las décadas de operación y remediación realizadas en los sitios de limpieza nuclear de nuestra Nación. La naturaleza peligrosa de este trabajo tiene el potencial de exponer a los trabajadores a algunas de las sustancias más tóxicas del mundo. Durante demasiado tiempo se han pasado por alto los impactos de estas exposiciones a sustancias tóxicas y su estudio ha recibido financiación insuficiente, lo que ha dejado a muchas familias estadounidenses trabajadoras sin la atención que merecen. Los esfuerzos del senador Murray abordan esta injusticia para tantas familias que luchan contra la enfermedad y garantizarán la investigación necesaria para proteger a las familias estadounidenses mientras continúan su trabajo en nombre de todos nosotros ”. dijo Nickolas Bumpaous, presidente de Central Washington Building & Construction Trades.
“He trabajado 43 años en el ramo de la construcción, la mayoría de ellos en Hanford, y ahora como Gerente Comercial del Sindicato de Plomeros y Instaladores de Vapor. A lo largo de todos esos años, he sido testigo de primera mano de la dedicación de miles de hombres y mujeres que trabajan arduamente para apoyar la misión nacional. También he sido testigo de sus sacrificios y enfermedades y el trabajo peligroso y los entornos tóxicos a los que han estado expuestos estos hombres y mujeres. Estos trabajadores merecen más y mejores cuidados. Apoyo y aprecio los esfuerzos del Senador Murray para ayudar a estas dedicadas familias trabajadoras ”. dijo Randy Walli, Gerente Comercial de Plomeros y Steamfitters Local 598.
El senador Murray ha trabajado durante mucho tiempo para asegurarse de que el gobierno federal cumpla con su obligación moral y legal con la limpieza de Hanford, incluida la lucha repetidamente en contra de los esfuerzos para recortar o recortar los fondos federales para el proyecto vital del DOE y abogando a nivel federal en ocasiones separadas para ayudar a garantizar que los trabajadores de Hanford reciban pago retroactivo de licencia por enfermedad y pago regular durante los períodos de paro laboral debido a la pandemia de COVID-19 en curso. La senadora Murray y su oficina comenzaron a trabajar en 2019 para investigar las necesidades de los trabajadores de Hanford que han estado expuestos específicamente a sustancias químicas tóxicas en los sitios del DOE. El congresista Smith ha luchado por la seguridad y protección de los trabajadores en el sitio de Hanford durante años. En su papel de presidente del Comité de Servicios Armados de la Cámara de Representantes, el congresista Smith ha convertido en ley disposiciones para mejorar la protección de los denunciantes, aumentar la responsabilidad por la liberación de contaminación radiactiva o peligrosa y mejorar la transparencia sobre los vapores de los tanques nucleares. También ha luchado por mejor supervisión de instalaciones nucleares en todo el país, incluida la protección de la Junta de Seguridad de Instalaciones Nucleares de Defensa (DNFSB) de recortes y reformas peligrosas que atentan contra su misión de vigilancia y seguridad nuclear independientes.
Además de los Oficios de Construcción y Edificación de Washington Central, y el Sindicato Local 598 de Plomeros y Instaladores de Vapor, la legislación está respaldada por el Consejo de Oficios de Metales Atómicos de Hanford, Metal Trades.
Leer el texto de la factura AQUÍ.
Para obtener más información, lea la hoja de datos disponible AQUÍ.
###
Spanish 
English