En una carta bicameral, los legisladores exigieron que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) anulara la guía que evitaría que los nuevos estudiantes internacionales de colegios y universidades que toman todos los cursos en línea ingresen a los EE. UU.
La carta llega después de que se revisara la directiva del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) que prohíbe a todos los estudiantes universitarios y universitarios internacionales ingresar al país
La distinción arbitraria limita internacional la capacidad de los estudiantes para planificar sus vidas y limita la capacidad de los colegios y universidades para planificar el otoño y garantizar entornos de aprendizaje seguros
NPR: ICE confirma que los nuevos estudiantes extranjeros no pueden tomar muchos cursos en línea en los EE. UU. - MÁS AQUÍ
WASHINGTON DC - Hoy, los senadores estadounidenses Patty Murray (D-WA), la principal demócrata en el comité de educación del Senado, Elizabeth Warren (D-MA) y Ed Markey (D-MA) y la Representante estadounidense Pramila Jayapal (D-WA, 7th) Unido 75 de sus colegas en el Senado y la Cámara en el envío de una carta al Secretario en funciones del Departamento de El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés), Chad Wolf, le pide que revise las directrices recientes que prohibirían la entrada a los EE. UU. A nuevos estudiantes universitarios y universitarios internacionales con una carga de cursos en línea de tiempo completo. La carta sigue una directiva xenófoba del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) que habría deportado y excluido a todos los estudiantes internacionales con una gran cantidad de cursos solo en línea, que fue anulada después de un desafío legal y presión de los demócratas del Congreso.
"Muchas instituciones de educación superior comenzarán las clases en las próximas semanas, la mayoría de las cuales están planificando predominantemente instrucción en línea, y todavía hay interrupciones en curso derivadas de la orientación de su agencia para los estudiantes ubicados en el extranjero", escribieron los legisladores. “Se estima que 250.000 estudiantes internacionales planean ingresar a los Estados Unidos para el próximo año académico, ya sea como estudiantes nuevos o que regresan. Estos estudiantes y universidades necesitan respuestas claras para planificar sus vidas y prepararse para sus estudios para el próximo trimestre de otoño ".
La orientación original y posterior para los estudiantes internacionales ha causado mucho daño y confusión a los estudiantes internacionales y las instituciones de educación superior. Para los estudiantes internacionales, todavía no hay una guía definitiva para garantizar que el Departamento de Estado acepte solicitudes de visa de estudiantes que tendrían muchos cursos solo en línea, lo que les imposibilita planificar adecuadamente sus próximos meses. Para los colegios y universidades, muchos de los cuales aún están finalizando y actualizando sus planes para garantizar que los estudiantes puedan aprender de manera segura este otoño, la falta de una guía clara y reglas aparentemente arbitrarias les dificulta el desarrollo de métodos de instrucción seguros y consistentes para todos. Sus estudiantes. En la carta, los senadores pidieron a ICE que revoque la guía que bloquea a nuevos estudiantes internacionales, ya que limita la capacidad de las instituciones de educación superior para adaptar de manera flexible sus protocolos de instrucción y seguridad durante esta pandemia.
“Con respecto a los estudiantes internacionales recién inscritos, el DHS debe reconocer que los colegios y universidades están explorando una variedad de modelos de instrucción, incluida la instrucción híbrida en persona y remota, así como horarios de asistencia innovadores, para atender mejor las necesidades de salud y educación de los estudiantes simultáneamente. La implementación de una política general, única para todos, en la que todos los nuevos estudiantes internacionales tienen prohibido ingresar a los Estados Unidos, cierra innecesariamente las vías de instrucción ". prosiguieron los legisladores.
El texto completo de la carta está disponible a continuación y AQUÍ.
agosto 13, 2020
Estimado secretario interino Wolf:
Le escribimos para solicitarle que revise de inmediato la guía reciente para colegios y universidades que prohibiría que los estudiantes internacionales con nuevas visas F-1 y M-1 con una carga de cursos en línea de tiempo completo ingresen a los Estados Unidos. ICE no debería crear un trato desigual entre estudiantes nuevos y existentes. Muchas instituciones de educación superior comenzarán las clases en las próximas semanas, la mayoría de las cuales planean predominantemente instrucción en línea, y todavía hay interrupciones en curso derivadas de la orientación de su agencia para los estudiantes ubicados en el extranjero. Se estima que hay 250.000 estudiantes internacionales que planean ingresar a los Estados Unidos durante el próximo año académico, ya sea como estudiantes nuevos o que regresan. Estos estudiantes y universidades necesitan respuestas claras para planificar sus vidas y prepararse para sus estudios para el próximo trimestre de otoño.
El 14 de julio de 2020, en respuesta a un desafío legal, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) acordó retirar una directiva del 6 de julio que habría prohibido a los estudiantes internacionales existentes tomar cursos exclusivamente en línea en colegios y universidades de EE. UU. Sin embargo, hasta la fecha, ni ICE ni el Departamento de Estado han publicado una guía clara para garantizar que el Departamento de Estado acepte solicitudes de visa de estudiantes cuyos cursos de estudios serían en línea, lo que genera confusión para los estudiantes que deberían ser elegibles para ingresar. los Estados Unidos.
Posteriormente, ICE volvió a publicar sus preguntas frecuentes de primavera de 2020 el 15 de julio de 2020, y luego, el 7 de agosto de 2020, emitió las preguntas frecuentes revisadas que fusionaron la guía en un solo documento. La guía del 7 de agosto pretende revisar algunas de las preguntas frecuentes "para reflejar el semestre de otoño de 2020" y archivar y rescindir ciertas preguntas frecuentes que eran "específicas del semestre de primavera o verano". La guía establece que los estudiantes en estado Inicial (es decir, estudiantes nuevos) que aún no han llegado a los EE. UU. Deben permanecer en sus países de origen. En su respuesta del 7 de agosto a nuestra correspondencia anterior, volvió a enfatizar esto, indicando que “los estudiantes F y M en estado nuevo o inicial después del 9 de marzo de 2020 no podrán ingresar a los Estados Unidos para inscribirse en una escuela estadounidense como estudiantes no inmigrantes para el trimestre de otoño para seguir un curso completo de estudio que sea 100 por ciento en línea ". Las preguntas frecuentes del 7 de agosto de 2020 también rescindieron una pregunta frecuente importante del 15 de julio de 2020 y versiones anteriores de las preguntas frecuentes, que permitían a las escuelas registrar los registros de los programas de estudiantes y visitantes de intercambio de los estudiantes iniciales que ya se encontraban en los Estados Unidos y a partir de entonces, "siga las pautas que la escuela proporciona a todos sus estudiantes F y M relacionados con COVID-19". Antes de rescindir esas preguntas frecuentes, ICE cambió la redacción de la pregunta, haciendo que pareciera que solo se había aplicado a la primavera.
Con respecto a los estudiantes internacionales recién inscritos, el DHS debe reconocer que los colegios y universidades están explorando una variedad de modelos de instrucción, incluida la instrucción híbrida en persona y remota, así como horarios de asistencia innovadores, para atender mejor las necesidades de salud y educación de los estudiantes simultáneamente. La implementación de una política general, única para todos, en la que todos los nuevos estudiantes internacionales tienen prohibido ingresar a los Estados Unidos, cierra innecesariamente las vías de instrucción.
Le solicitamos que revise de inmediato las preguntas frecuentes del 7 de agosto para afirmar afirmativamente que, durante el curso de esta pandemia, todos los estudiantes internacionales inscritos en estudios de tiempo completo en un colegio o universidad de EE. UU. Pueden ingresar a los Estados Unidos independientemente de su método de instrucción o si es un estudiante nuevo y que las escuelas pueden registrar los registros del Programa de Estudiantes y Visitantes de Intercambio (SEVIS) de los estudiantes en estado Inicial una vez que el estudiante ha sido admitido en los Estados Unidos. Además, el ICE debe garantizar la flexibilidad de los informes para adaptarse al estado de inscripción en rápido cambio que es normal durante esta época del año, pero que se agrava durante una pandemia mundial; expertos internacionales en educación han solicitado un alivio similar. En un momento de tanta incertidumbre e inestabilidad para la educación superior, la Administración Trump debe cesar su interferencia con los colegios y universidades que intentan planificar la educación, la salud y la seguridad de todos sus estudiantes.
Esperamos su pronta respuesta mientras nuestra nación trabaja para responder a esta pandemia y brindarles a los estudiantes la posibilidad de continuar su educación durante este momento difícil.
Atentamente,
Spanish 
English