State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Los demócratas presionan a la administración Trump sobre la decisión de no reservar más dosis de la vacuna Pfizer COVID-19, la necesidad de un plan transparente en el futuro

La FDA otorgó una autorización de uso de emergencia para la vacuna COVID-19 de Pfizer el viernes pasado 

Reportando reveló que la Administración Trump rechazó una opción este verano para preordenar dosis adicionales de la vacuna de Pfizer 

Senadores: "Nos preocupa que el hecho de que no se asegure un suministro adecuado de vacunas prolongará innecesariamente la pandemia de COVID-19 en este país, causando más pérdidas de vidas y devastación económica". 

Senadores: "... la Administración debe ser más transparente sobre sus preparativos, así como sobre la cantidad de fondos disponibles y necesarios para comprar, distribuir y administrar suficientes vacunas para poner fin a esta pandemia".

(Washington, DC) - Hoy, la senadora Patty Murray (D-WA), miembro de alto rango del Comité Senatorial de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones (HELP), el senador Ron Wyden (D-OR), miembro de alto rango del Senado de Finanzas El Comité, y 16 de sus colegas demócratas en el Senado, enviaron una carta al Dr. Moncef Slaoui, Asesor en Jefe de la Operación Warp Speed, y al General Gustave Perna, Director de Operaciones de la Operación Warp Speed, preguntando sobre informes recientes que a principios de este año la Administración Trump se negó a comprar dosis adicionales de la vacuna COVID-19 de Pfizer cuando se le dio la oportunidad. La decisión podría obstaculizar los esfuerzos para lanzar una campaña de vacunación a nivel nacional, ya que, según se informa, EE. UU. No podrá comprar dosis adicionales de la vacuna de Pfizer hasta que se completen los pedidos anticipados de otros países. En su carta, los senadores expresan su preocupación por la falta de planificación y transparencia de la Administración Trump, y presionan para obtener más información sobre los preparativos de la Administración para comprar vacunas.

“Le escribimos sobre los informes de que el gobierno de los Estados Unidos se negó a ejercer su opción de comprar dosis adicionales de la vacuna Pfizer COVID-19 a principios de este año. Nos preocupa que la imposibilidad de asegurar un suministro adecuado de vacunas prolongará innecesariamente la pandemia de COVID-19 en este país, causando más pérdidas de vidas y devastación económica. Tememos que este sea otro caso en el que el hecho de que la Administración Trump no desarrolle un plan nacional integral de vacunas de manera oportuna podría poner en peligro los esfuerzos para vacunar a las personas y, en última instancia, poner fin a esta pandemia ". escribieron los senadores.

La carta continuaba, “Para ganar la confianza del público, demostrar responsabilidad y garantizar que la Administración entrante de Biden tenga la información que necesita para comenzar a ejecutar nuestra respuesta al COVID-19, la Administración debe ser más transparente sobre sus preparativos, así como sobre cuánto hay fondos disponibles, y se necesitan, para comprar, distribuir y administrar suficientes vacunas para poner fin a esta pandemia ".

La carta también fue firmada por los senadores Elizabeth Warren (D-MA), Sherrod Brown (D-OH), Tammy Baldwin (D-WI), Jeanne Shaheen (D-NH), Cory Booker (D-NJ), Jeff Merkley ( D-OR), Robert Menendez (D-NJ), Maggie Hassan (D-NH), Debbie Stabenow (D-MI), Tammy Duckworth (D-IL), Gary Peters (D-MI), Martin Heinrich (D- NM), Dick Durbin (D-IL), Chris Murphy (D-CT), Richard Blumenthal (D-CT) y Brian Schatz (D-HI).

Texto completo de la carta a continuación y PDF disponible AQUÍ.

14 de diciembre de 2020

 

Dr. Moncef Slaoui

Asesor jefe, Operación Warp Speed

1400 Pentágono de Defensa

Washington, DC 20301

 

General Gustave Perna

Director de operaciones, Operation Warp Speed

1400 Pentágono de Defensa

Washington, DC 20301

 

Estimado Dr. Slaoui y General Perna:

 

Le escribimos sobre los informes de que el gobierno de los Estados Unidos se negó a ejercer su opción de comprar dosis adicionales de la vacuna Pfizer COVID-19 a principios de este año. Nos preocupa que la imposibilidad de asegurar un suministro adecuado de vacunas prolongará innecesariamente la pandemia de COVID-19 en este país, causando más pérdidas de vidas y devastación económica. Tememos que este sea otro caso en el que el hecho de que la Administración Trump no desarrolle un plan nacional integral de vacunas de manera oportuna podría poner en peligro los esfuerzos para vacunar a las personas y, en última instancia, poner fin a esta pandemia.

Si bien nos alienta la decisión de la Administración de Alimentos y Medicamentos de otorgar una autorización de uso de emergencia para la vacuna candidata COVID-19 de Pfizer, nos preocupa que la decisión de la Administración Trump de no comprar más dosis cuando se le dé la oportunidad signifique que este desarrollo no tendrá el impacto que podría tener para proteger a las familias del COVID-19. Según informes de noticias, Pfizer le ofreció al gobierno de los Estados Unidos la oportunidad de precomprar dosis de su vacuna COVID-19 por encima del pedido inicial de 100 millones de dosis.[1] Al hacerlo, Pfizer advirtió que la demanda de su vacuna probablemente superaría la oferta. Sin embargo, la Administración Trump rechazó esa oferta; en consecuencia, el gobierno de los Estados Unidos no podrá comprar suministros adicionales de Pfizer hasta que se completen los pedidos anticipados de otros países. La Unión Europea ha cerrado un trato con Pfizer por hasta 300 millones de dosis y Canadá tiene acuerdos para comprar hasta 76 millones de dosis.[2]

Ha habido más de 16 millones de casos de COVID-19 en los Estados Unidos y más de 299,000 muertes asociadas. Los hospitales de todo el país están al máximo de su capacidad y se enfrentan a un número cada vez mayor de infecciones en las próximas semanas. El número de muertes diarias por COVID-19 se disparó a un nuevo máximo de más de 3.200 la semana pasada.[3] Nuestro gobierno debe distribuir ampliamente vacunas COVID-19 seguras y efectivas que se puedan administrar a los pacientes sin costo tan pronto como sea posible para ayudar a detener la transmisión de este virus mortal en nuestras comunidades. Sin embargo, si no compramos suficientes vacunas, pronto no habrá nada que distribuir. Los informes de la semana pasada indican que Estados Unidos puede enfrentar un "precipicio de vacunas" esta primavera, debido a que la Administración Trump no pudo comprar dosis suficientes de vacuna.[4] 

Operation Warp Speed prevé distribuir vacunas para 20 millones de personas este mes y 50 millones para fines de enero. Sin embargo, los suministros limitados de vacunas obligarán a los expertos a tomar decisiones difíciles sobre quién debe recibir las primeras dosis de la vacuna. De hecho, es posible que millones de estadounidenses no reciban la vacuna durante meses o casi un año. Cuanto más se tarde en vacunar a las personas, más tiempo pasará hasta que podamos tener una recuperación significativa de esta pandemia.

Dados estos informes, nos preocupa mucho que la Administración Trump no haya planificado adecuadamente la demanda de vacunas en los próximos meses, lo que podría poner en peligro la salud pública. Para ganar la confianza del público, demostrar responsabilidad y garantizar que la Administración entrante de Biden tenga la información que necesita para comenzar a ejecutar nuestra respuesta COVID-19 por buen camino, la Administración debe ser más transparente sobre sus preparativos, así como sobre la cantidad de fondos. está disponible, y es necesaria, para comprar, distribuir y administrar suficientes vacunas para poner fin a esta pandemia.

Para brindar esta transparencia, solicitamos respetuosamente una sesión informativa para responder a las siguientes preguntas antes del 28 de diciembre de 2020.

  1. ¿Cuál es su proyección actual de cuántas dosis de vacuna son necesarias para vacunar a toda la población?
  2. ¿Cuánta vacuna ha contratado y pagado el gobierno de los Estados Unidos? 

    1. ¿Cuántas dosis de la vacuna Pfizer se contratan para la entrega entre ahora y el 1 de abril de 2021? ¿Cuántos están contratados para entrega entre el 1 de abril y el 1 de julio de 2021? ¿Cuántos están contratados para entrega después del 1 de julio de 2021?
    2. ¿Tuvo el gobierno de los Estados Unidos la oportunidad de comprar dosis adicionales de la vacuna Pfizer? Si es así:

                                                              I. ¿Cuántas dosis ofreció Pfizer y bajo qué términos y condiciones?

                                                            ii. ¿Por qué el gobierno de los Estados Unidos no aceptó esta oferta?

  1. ¿Cuánta vacuna tiene el gobierno de los Estados Unidos como opción de contrato de compra y con qué fabricantes?

    1. ¿Cuántos fondos hay disponibles para realizar estas compras?
    2. ¿Cuánto más financiamiento, por encima de la cantidad descrita en 3 (a), se necesita para ejercer todas las opciones de contrato en su totalidad?
    3. ¿Cuántos fondos adicionales, por encima de la cantidad descrita en 3 (a), se necesitan para comprar la cantidad de dosis descritas en 1?

Atentamente,

###



[1] https://www.nytimes.com/2020/12/07/us/trump-covid-vaccine-pfizer.html

[2] https://www.nytimes.com/2020/12/07/us/trump-covid-vaccine-pfizer.html; https://www.wsj.com/articles/canada-authorizes-covid-19-vaccine-from-pfizer-and-biontech-11607531030

[3] https://covidtracking.com/data/charts/us-daily-deaths

[4] https://www.politico.com/news/2020/12/08/coronavirus-vaccine-shortage-443839

es_MXSpanish