State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Murray y Cantwell se unen al impulso bipartidista y bicameral para derogar permanentemente la regla de mordaza global

Estudio muestra consecuencias negativas de gran alcance de la regla mordaza global; Más allá de la planificación familiar, la regla restringe el acceso de los adultos y los niños a la atención médica

Murray y Cantwell han sido abiertos defensores de la derogación de la regla mordaza

WASHINGTON DC - Las senadoras estadounidenses Patty Murray (D-WA), la presidenta entrante del comité de salud del Senado, y Maria Cantwell (D-WA) se unieron a las senadoras Jeanne Shaheen (D-NH), Susan Collins (R-ME) y Lisa Murkowski (R- AK) en una reintroducción bipartidista y bicameral de la Ley de Salud, Empoderamiento y Derechos Globales (HER).

El proyecto de ley derogaría permanentemente la Global Gag Rule (también conocida como la Política de la Ciudad de México), una orden ejecutiva que prohíbe los fondos federales para organizaciones gubernamentales extranjeras que usan fondos no estadounidenses para proporcionar servicios de aborto o proporcionar información sobre el aborto como parte de servicios integrales de planificación familiar. La regla obliga a los proveedores a elegir entre brindar servicios limitados de salud reproductiva mientras aceptan ayuda extranjera de los EE. UU. O brindar planificación familiar y atención de salud reproductiva inclusiva con un presupuesto limitado.

"La decisión del presidente Biden de derogar la Regla de mordaza global de la Administración Trump envió un mensaje claro a todo el mundo sobre nuestro compromiso de proteger a las mujeres y las niñas". Dijo el senador Murray. “Me enorgullece apoyar este proyecto de ley que derogaría permanentemente la Regla de la mordaza global y restablecería a los EE. UU. Como líder mundial en salud de la mujer y ayudaría a pacientes de todo el mundo que buscan atención de salud sexual y reproductiva. Este importante paso ayudará a garantizar que los políticos ideológicos no socaven los esfuerzos para ayudar a las mujeres, incluidas las sobrevivientes de violencia de género, a obtener la atención que necesitan, aprovechar los avances anteriores en la lucha contra el VIH / SIDA, ampliar el acceso al control de la natalidad, y más."

"Apoyo el derecho de la mujer a elegir y me enorgullece copatrocinar este proyecto de ley que pone fin a la regla Global Gag". Dijo el senador Cantwell. "Cuando está en vigor, esta regla afecta a las mujeres de todo el mundo al privarlas de los servicios esenciales para llevar una vida saludable".

La regla de la mordaza global fue implementada por primera vez por el presidente Reagan, rescindida por la administración Clinton, reinstalada por la administración GW Bush y rescindida por la administración Obama. La administración Trump luego reinstaló y expandido la regla de la mordaza global a niveles sin precedentes, que Murray y Cantwell vehementemente opuesto. La semana pasada, el presidente Biden rescindido La política. El Ley global de HER pondría fin al vaivén entre administraciones y proporcionaría estabilidad a las ONG elegibles y a las mujeres de todo el mundo que dependen de ellas para servicios de salud críticos. Murray y Cantwell han patrocinado legislación para derogar permanentemente la Regla de mordaza global en anterior congresos.

El Ley global de HER haría:

  • Asegurar que las ONG extranjeras elegibles puedan continuar operando programas de salud apoyados por Estados Unidos en el extranjero, particularmente aquellos que brindan servicios legales de salud a las mujeres, incluidos servicios de asesoramiento, derivación y aborto legal, con sus propios fondos no estadounidenses;
  • Garantizar que las ONG extranjeras no se verán obligadas a sacrificar su derecho a la libertad de expresión para participar en programas en el extranjero apoyados por Estados Unidos;
  • Ayude a ampliar el acceso a programas de salud para mujeres de todo el mundo a fin de mejorar los resultados de salud y desarrollo de familias enteras, comunidades y países en desarrollo.

La legislación complementaria introducida en la Cámara de Representantes por los representantes Barbara Lee (D, CA-13), Jan Schakowsky (D, IL-09) y Ami Bera, MD (D, CA-07) tiene 173 copatrocinadores.

###

es_MXSpanish