Senador Murray: “Nacido y criado en el valle de Yakima en el estado de Washington, el juez Estudillo es hijo de inmigrantes y alguien que trabajó duro para retribuir a su comunidad ... alguien que se asegurará de que cada persona que entre en su sala del tribunal se sienta escuchada y que cada persona quien se retira cree que la igualdad de justicia ante la ley es real en Estados Unidos ".
*** Video del discurso del Senador Murray en apoyo al Juez Estudillo es AQUÍ y una foto del Senador Murray y el Juez Estudillo es AQUÍ***
(Washington DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA) elogió la confirmación por parte del Senado del juez de la Corte Superior del condado de Grant, David Estudillo, un ex abogado de inmigración, por una votación de 54-41. El juez Estudillo fue nominado por el presidente Joe Biden para un nombramiento vitalicio como juez de la corte de distrito de los EE. UU. Para el distrito occidental de Washington para servir en el tribunal de Tacoma por recomendación del senador Murray. La senadora Murray habló en el pleno del Senado en apoyo de la jueza Estudillo hoy, se puede encontrar un video de sus comentarios completos. AQUÍ.
“Tuve el honor de recomendar al presidente Biden nominar al juez Estudillo para este puesto, y estoy muy contento de que lo haya hecho. Nacido y criado en el valle de Yakima en el estado de Washington, el juez Estudillo es hijo de inmigrantes y alguien que trabajó duro para retribuir a su comunidad, sirviendo a su comunidad como abogado de inmigración y juez del Tribunal Superior del condado de Grant ”. dijo el senador Murray. “Su trabajo como abogado de inmigración es importante para mí porque significa que cuando el juez Estudillo está en el juzgado de Tacoma, y las familias del estado de Washington miran el estrado del juez, que tal vez no hable inglés o simplemente no esté familiarizado con nuestro tribunal. sistema, el juez Estudillo es alguien que se asegurará de que cada persona que entre en su sala de audiencias se sienta escuchada y que cada persona que se retire crea que la justicia igualitaria bajo la ley es real en Estados Unidos. Si queremos que la gente de este país tenga fe en nuestros tribunales federales, una parte absolutamente vital de los controles y equilibrios de nuestra democracia, entonces debemos nombrar jueces que sirvan con integridad e independencia y que reflejen las comunidades a las que sirven. Sé que el juez Estudillo hará exactamente eso ”.
El senador Murray recomendó al juez Estudillo a la administración de Biden-Harris a principios de 2021 después de que su nombre fuera presentado al senador para su consideración por parte de Murray. comité de selección de mérito judicial. El Senador Murray ha impulsado a candidatos altamente calificados con énfasis en la diversidad demográfica y profesional para ayudar a crear un banco federal más justo y representativo. El comité de selección de méritos judiciales del senador Murray ha sido alabado como modelo para que otros senadores lo consideren y también fue destacado recientemente por el Comité Judicial de la Cámara.
Juez David Estudillo fue designado por el gobernador Jay Inslee para el puesto de juez del Tribunal Superior del condado de Grant en 2015. Se postuló para conservar su puesto en el Tribunal en 2016, y durante ese ciclo electoral recibió el respaldo de funcionarios electos republicanos y demócratas del condado de Grant. En 2020, Estudillo se postuló sin oposición y fue elegido para servir un segundo mandato de 4 años. Actualmente se desempeña como Juez Presidente del Tribunal Superior del Condado de Grant y es Presidente de la Asociación de Jueces del Tribunal Superior del Estado de Washington. Estudillo comenzó su carrera trabajando en una firma de tamaño mediano en North Central Washington y luego trabajó para una firma de defensa de seguros en Seattle que se enfocaba en litigios complejos de múltiples partes.
En 2005, con el deseo de volver a comprometerse con la comunidad latina en la que se crió y de utilizar sus habilidades en el idioma español, Estudillo abrió su propio bufete de abogados con oficinas tanto en el este como en el oeste de Washington, donde se especializó en leyes de inmigración. Estudillo representó a clientes en procedimientos de deportación ante los Tribunales de Inmigración de Seattle y Tacoma, presentando y procesando con éxito solicitudes de asilo, cancelación de deportación y otras formas de alivio de la deportación. También se ofreció con frecuencia como voluntario en clínicas legales de inmigración para ayudar a los inmigrantes a solicitar la ciudadanía y, a menudo, presentó información en español sobre políticas y procedimientos de inmigración en foros comunitarios locales.
La nominación de Estudillo está respaldada por la Asociación de Justicia del Estado de Washington, el Jefe de Policía de Moses Lake, el Administrador de la Ciudad de Ephrata, el Alcalde de Moses Lake, la Asociación de Jueces de la Corte Superior, la División de Niños, Jóvenes y Familia de DSHS y el Director de la Oficina de Defensa Pública Brett Colina.
Leer más sobre la nominación del juez Estudillo AQUÍ.
A continuación, se puede encontrar una transcripción completa del discurso del Senador Murray en apoyo del Juez Estudillo:
“Gracias, señor presidente.
“Me levanto hoy en apoyo de la nominación del juez David Estudillo para servir como juez de la Corte de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Washington en la corte de Tacoma.
“Tuve el honor de recomendar al presidente Biden nominar al juez Estudillo para este puesto, y estoy muy contento de que lo haya hecho.
“El juez Estudillo está tremendamente calificado para este trabajo, actualmente se desempeña en su tercer mandato como juez de la Corte Superior del Condado de Grant, y es alguien que aportará una perspectiva poderosa e importante al tribunal federal.
“Déjenme contarles un poco sobre el juez Estudillo y el tipo de persona que es.
“Nacido y criado en el Valle de Yakima del estado de Washington, el juez Estudillo es hijo de inmigrantes, el noveno hijo de diez, sus padres vinieron aquí desde México a través del Programa Bracero.
“Su madre y su padre eran trabajadores agrícolas hasta que pudieron abrir una pequeña tienda de abarrotes donde el juez Estudillo trabajó mientras crecía y hasta la universidad.
“El juez Estudillo es alguien que trabajó duro para retribuir a su comunidad, trabajando como abogado de inmigración.
“Representó a clientes en duros procedimientos de deportación, presentando y procesando con éxito solicitudes de asilo, cancelación de deportación y otras formas de alivio de la deportación.
“También proporcionó constantemente servicios pro bono en clínicas legales de inmigración para ayudar a los inmigrantes a solicitar la ciudadanía y, a menudo, presentaba información en español sobre políticas y procedimientos de inmigración en toda la comunidad..
“Y ese trabajo como abogado de inmigración es importante para mí porque significa que cuando el juez Estudillo está en el tribunal de Tacoma y las familias del estado de Washington miran el estrado del juez, que tal vez no hable inglés o simplemente no esté familiarizado con nuestro sistema judicial, el juez Estudillo es alguien que se asegurará de que cada persona que entre en su sala de audiencias se sienta escuchada y que cada persona que se retire crea que la justicia igualitaria bajo la ley es real en Estados Unidos.
“No se limite a creer en mi palabra, el juez recibió el respaldo de los partidos republicano y demócrata del condado de Grant cuando se postuló por primera vez para su puesto actual, y me lo recomendó mi comité de selección por mérito judicial, que tiene tanto a republicanos y miembros demócratas, y se ha ganado una excelente reputación por liderar una sala de audiencias donde todos son tratados con respeto y dignidad.
“Si queremos que la gente de este país tenga fe en nuestros tribunales federales, una parte absolutamente vital de los controles y equilibrios de nuestra democracia, entonces debemos nombrar jueces que sirvan con integridad e independencia y que reflejen las comunidades a las que sirven.
“Sé que el juez Estudillo hará exactamente eso.
“Será un juez de tribunal de distrito federal excepcional para el Distrito Oeste de Washington.
“Insto a cada uno de mis colegas a que se unan a mí para apoyar la nominación del juez Estudillo”.
###
Spanish 
English