(WASHINGTON, DC) -La senadora Patty Murray ha protegido con éxito importantes fondos federales para muchas de las prioridades del estado de Washington en el compromiso final entre la Cámara y el Senado sobre el proyecto de ley de Apropiaciones Ómnibus.
El informe de la conferencia es el paso final en el proceso de asignaciones de un año. Se espera que la medida apruebe la Cámara más tarde hoy y el Senado esta noche o mañana, antes de pasar al Presidente para convertirse en ley.
Trabajando con sus homólogos republicanos en los Comités de Asignaciones del Senado y la Cámara, Murray retuvo los niveles de financiamiento para proyectos del estado de Washington que había asegurado previamente en el proyecto de ley de Asignaciones del año fiscal 2003 del Senado.
Dado que el proyecto de ley del año fiscal 2003 fue recortado drásticamente por la nueva mayoría de lo que habían aprobado los Apropiadores del Senado el año pasado, el éxito de Murray en cumplir con el estado es especialmente digno de mención.
“Frente a los recortes significativos, me complace haber mantenido esta financiación federal fundamental para las necesidades urgentes de transporte, atención médica y educación de nuestro estado”, dijo el Senador Murray. "Sé que este mayor apoyo federal marcará una diferencia real para las familias y comunidades de nuestra región".
ASIGNACIONES DE TRANSPORTE PARA EL NOROESTE DE WASHINGTON
Preservación de la terminal de ferry Friday Harbor ($2 millones)
Este proyecto reemplazará los delfines y las paredes de ala viejos, dañinos para el medio ambiente y tratados con creosota, con tecnología de hormigón y acero. La nueva tecnología de pilotes de tubería de acero ha demostrado ser mucho más duradera y ha documentado un historial de reducción de víctimas por resbalones en las terminales en caso de un aterrizaje brusco.
I-5, SR 542: ampliación de Sunset Drive Orleans a Britton Road ($2 millones)
Estos fondos se utilizarán para diseñar y ampliar Sunset Drive y una carretera rural superpoblada de dos carriles en Bellingham.
Central Avenue Peatonal Corridor-Prospect Street hasta el paseo marítimo ($250,000) Esta financiación ayudará a completar la fase final del Corredor Peatonal apoyando los esfuerzos para conectar Hillclimb y el Anfiteatro con el Centro Cívico.
Proyectos de mejora de la seguridad ferroviaria del corredor ferroviario del noroeste del Pacífico ($1 millón)
Este proyecto mejorará el tren de alta velocidad que unirá Eugene, Oregón, Portland, Seattle, Washington y Columbia Británica.
Estudio del Corredor Ferroviario Seattle-Everett ($750,000)
Financiamiento para realizar un estudio de la capacidad de las vías y la utilización de los servicios ferroviarios de carga, de cercanías e interurbanos en el Corredor Ferroviario Seattle-Everett y los desafíos ambientales que acompañarían la expansión de esa capacidad de las vías. Ayudará a llevar Sounder Commuter Rail North lo antes posible.
Subvención para sistemas de autobuses pequeños - Tránsito de la isla ($288,000)
Esta financiación ayudará a reemplazar 18 camionetas vanpool de Island Transit.
Instalación multimodal de Mount Vernon ($2 millones)
Este proyecto actualizará la instalación multimodal actual para aliviar la congestión.
Carretera Cattle Point ($350,000)
La erosión implacable amenaza la parte de la carretera de Cattle Point que descansa sobre un acantilado inestable de arena y grava y se estima que en 5 a 10 años el mar reclamará el acantilado sobre el que ahora corre la carretera. El antiguo propietario cedió este camino al condado, antes de que el Parque Histórico Nacional del Condado de San Juan adquiriera la tierra circundante. Actualmente, el Condado de San Juan está trabajando en una Declaración de Impacto Ambiental. Este proyecto ayudará al condado en sus esfuerzos.
Mejoras en el Control de Tránsito Aéreo de Paine Field ($925,000)
Realiza mejoras en el sistema de control de tráfico aéreo de Paine Field.
Preservación de la terminal de ferry Friday Harbor ($2 millones)
Este proyecto reemplazará los delfines y las paredes de ala viejos, dañinos para el medio ambiente y tratados con creosota, con tecnología de hormigón y acero. La nueva tecnología de pilotes de tubería de acero ha demostrado ser mucho más duradera y ha documentado un historial de reducción de víctimas por resbalones en las terminales en caso de un aterrizaje brusco.
BIA Ruta 13/Ruta 1, Tribu India Makah ($5.4 millones)
Estos fondos permitirán pavimentar la carretera de 4.3 millas desde el Centro Tribal hasta Cape Flattery, incluidos los carriles para bicicletas y peatones. Las buenas carreteras son cruciales para permitir que aumente el turismo en esta hermosa zona.
Proyecto de ruta alternativa de Granite Falls ($750,000)
Esta asignación estaba en el proyecto de ley de la Cámara. Murray ayudó a proteger los fondos durante la conferencia.
Condado de Whatcom, Proyecto Cascade Gateway ($750,000)
Esta asignación estaba en el proyecto de ley de la Cámara. Murray ayudó a proteger los fondos durante la conferencia.
OTRAS ASIGNACIONES PARA EL NOROESTE DE WASHINGTON
Agentes de la Frontera Norte Aumento de $57.2 millones para agentes de la Patrulla Fronteriza
Este aumento permitirá al INS crear 570 puestos más para nuevos agentes de la Patrulla Fronteriza, lo que eleva el número total a 11,000.
Grupos regionales de mejora de la pesca $1,4 millones
Estos fondos apoyarán los programas voluntarios de mejora del salmón.
Investigación de cultivos orgánicos ($125,000)
El Centro para el Sostenimiento de la Agricultura y los Recursos Naturales de la Universidad Estatal de Washington está desarrollando un programa integral de investigación y educación sobre agricultura orgánica para ayudar a los productores orgánicos del estado de Washington. El Centro abordará las áreas del proyecto que no están cubiertas por subvenciones competitivas, que incluyen: desarrollo de tierras experimentales orgánicas certificadas; tecnología de producción y protección de semillas orgánicas; integrar la gestión de nutrientes, la gestión del agua y el control de plagas; métodos orgánicos de control de malezas; y el efecto de las prácticas de producción sobre la calidad de los alimentos. El proyecto beneficiará a los consumidores, el medio ambiente y los agricultores orgánicos y convencionales.
Proyecto de integración de datos de justicia penal multijurisdiccional del condado de Whatcom ($1 millón)
Esto permitirá a los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley del condado de Whatcom compartir datos e información con las agencias de justicia correspondientes dentro del país y en todo el estado.
La Iniciativa de Transferencia de Tecnología Rural $600,000
Estos fondos ayudarán a continuar ayudando a los pequeños propietarios a utilizar tecnología actualizada para maximizar la extracción de madera al tiempo que protegen un hábitat importante.
Tribu Lummi, Semiahmah Memorial y Coast Salish Heritage Park ($90,000)
La Tribu utilizará los fondos para completar los planes iniciales y comenzar a implementar el desarrollo del Semiahmah Memorial y el Coast Salish Heritage Park. Durante la expansión de la instalación de tratamiento de aguas residuales de la ciudad de Blaine, se profanó un cementerio tribal y se transportaron restos humanos a través de las fronteras estatales. La tribu Lummi y otros socios locales ahora están trabajando juntos para restaurar y mejorar los cementerios tribales.
Comisión del Estrecho del Noroeste ($795,000)
El Senador Murray creó la Comisión del Estrecho del Noroeste con legislación en 1998 en respuesta a las crecientes preocupaciones sobre el deterioro de la salud de los ecosistemas marinos en la región Noroeste del estado. Este esfuerzo de base involucra a representantes de los gobiernos del condado, tribales, estatales y federales, organizaciones sin fines de lucro y voluntarios que trabajan juntos para proteger y restaurar los recursos marinos en el norte de Puget Sound.
Condado de Island - Laguna de los ciervos ($600,000)
Este financiamiento permitirá que Island County compre la propiedad Deer Lagoon de 379 acres en Whidbey Island. La asignación financiará la compra de propiedad de humedales sin desarrollar que proporciona un hábitat para la vida silvestre, incluidas 170 especies de aves residentes y migratorias. El condado de Island planea proteger la tierra y crear un parque para el disfrute y la recreación del público.
Programa de metanfetamina del estado de Washington ($3 millones)
Estos fondos permitirán que las ciudades y los condados continúen trabajando para combatir la proliferación de laboratorios de "metanfetamina" en todo el estado. El estado de Washington tiene actualmente el segundo mayor número de laboratorios de metanfetamina del país. Este programa se basa en un sistema integrado que involucra a los gobiernos estatales y locales, organizaciones sin fines de lucro y entidades comerciales para combatir este problema.
Planta de aguas residuales de la ciudad de Blaine ($225,000)
Estos fondos se utilizarán para ayudar a la Ciudad de Blaine a planificar una nueva planta de tratamiento de aguas residuales para la región. El Senador Murray apoyó en el comité de la conferencia el $250,000 que se incluyó en el proyecto de ley de la Cámara para este proyecto.
Fondo de recuperación del salmón de la costa del Pacífico $28 millones ($90 millones en total)
Estos fondos se utilizan para la restauración del hábitat y otros programas para restaurar las rutas de salmón en peligro de extinción y catalogadas en WA, OR, CA y AK. Los $90 millones incluyen $28 millones para WA, $9 millones para las tribus costeras y $3 millones para las tribus del río Columbia para participar en estos esfuerzos.
Restauración del río Elwha $21.7 millones
Estos fondos ayudarán a continuar con la restauración del río Elwha, el proyecto de construcción más grande bajo la jurisdicción del Servicio de Parques Nacionales. Este proyecto presenta una gran oportunidad para restaurar una corrida de salmón en declive sin afectar la economía local.
Tratado del salmón del Pacífico ($40 millones)
Estos fondos son el pago final necesario para que el gobierno federal cumpla con sus responsabilidades internacionales en virtud del Tratado del Salmón del Pacífico. Los $40 millones proporcionan $25 millones para capitalizar el Fondo de mejora y restauración del límite norte y $15 millones para capitalizar el Fondo del límite sur. Este es el último año en que se necesitarán créditos para implementar completamente el Tratado.
Fondos para desastres de recompra de peces de fondo ($10 millones)
El Omnibus incluye el lenguaje de autorización necesario para permitir que un programa de recompra de $50 millones de peces de fondo de la costa oeste proceda rápidamente. Actualmente hay demasiados barcos que pescan poblaciones de peces de fondo gravemente deprimidas, y este programa permitirá a los pescadores que quieran abandonar la pesquería recibir una compensación por sus permisos y embarcaciones. El proyecto de ley también incluye $10 millones en asistencia federal de emergencia para reducir la carga del préstamo sobre aquellos pescadores que eligen permanecer en la pesquería.
BIA Ruta 13/Ruta 1, Tribu India Makah ($5.4 millones)
Estos fondos permitirán pavimentar la carretera de 4.3 millas desde el Centro Tribal hasta Cape Flattery, incluidos los carriles para bicicletas y peatones.
Spanish 
English