(WASHINGTON, DC) - La senadora Patty Murray (D-Wash.) Ha logrado agregar un
disposición para extender el seguro de desempleo a los trabajadores de las aerolíneas y las industrias relacionadas
que han sido los más afectados por la desaceleración de los viajes aéreos. La provisión, que podría ayudar
hasta 200.000 hombres y mujeres, se agregó a un paquete de asistencia aérea en el
Proyecto de ley de asignaciones suplementarias del Senado para el año fiscal 2003.
La disposición de Murray agregó:
- $225 millones para proporcionar 26 semanas adicionales de seguro de desempleo para los trabajadores
en la aerolínea e industrias relacionadas.
- $100 millones para reembolsar a las aerolíneas por los requisitos de seguridad exigidos por el gobierno federal, como
refuerzo de las puertas de la cabina, acreditación de los empleados, toma de huellas dactilares de los empleados y
verificación de antecedentes y otros costos nuevos desde el 11 de septiembre.
- $375 millones para reembolsar a los aeropuertos los costos operativos y de seguridad de capital, incluidos
infraestructura, seguridad perimetral y otros gastos.
“Esta es una gran noticia para quienes se han visto más afectados por la desaceleración de los viajes aéreos:
hombres y mujeres que mantienen la industria en funcionamiento ”, dijo Murray. "Si bien el Congreso ofrece
asistencia a las aerolíneas, no podemos olvidar a los hombres y mujeres cuyas vidas y medios de subsistencia
han sido afectados directamente por la recesión ".
La enmienda de Murray agregó $700 millones a la asistencia aérea del senador Ted Stevens (R-Ak.)
paquete, para llevar el total hasta $3.5 mil millones. El siguiente paso es una conferencia entre la Cámara y el Senado.
comité donde la senadora Murray es optimista de que sus colegas retendrán la importante ayuda
para los trabajadores.
Spanish 
English