State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Murray se dirige a la red nacional para poner fin a la violencia doméstica

(Washington, DC) – Hoy, la Senadora Patty Murray habló con los defensores de la lucha contra la violencia doméstica en un desayuno en el edificio del Capitolio de los Estados Unidos.

Los comentarios de Murray son los siguientes:


Gracias por esa gran presentación, Lynn [Lynn Rosenthal, Directora Ejecutiva, Red Nacional para Terminar con la Violencia Doméstica ]

Buenos días. Es genial tenerte aquí en el Capitolio de los Estados Unidos.

Sé que algunos de ustedes han viajado mucho y quiero dar una bienvenida especial a mis amigos del estado de Washington, incluida Grace Huang de la Coalición contra la Violencia Doméstica del Estado de Washington.

La verdad es que lo necesitamos aquí para lograr que el Congreso financie por completo los programas de violencia doméstica.

Usted brinda los servicios, es la voz de tantas mujeres que no pueden venir aquí al Capitolio, y el Congreso necesita saber de usted hoy.

Así que cuando se reúna hoy con sus miembros electos, no se contenga y no acepte un no por respuesta.

Ese espíritu nos ayudó a aprobar VAWA hace casi 10 años y nos ha ayudado a progresar mucho.

Pero en estos días, los presupuestos son ajustados a nivel estatal y local.

Sé que muchos de ustedes están sintiendo el impacto de la reducción de fondos del gobierno local.

Las necesidades están creciendo a nivel local, pero la financiación local y estatal se ve amenazada ya que los estados enfrentan déficits presupuestarios masivos.

Creo que el gobierno federal debe hacer su parte financiando completamente VAWA.

Es lo correcto y es muy importante dadas todas las presiones sobre nuestros refugios y proveedores de servicios en estos días.

Permítanme darles solo un ejemplo de la necesidad en el estado de Washington.

El año pasado, uno de nuestros mayores proveedores de servicios de refugio en Seattle tuvo que rechazar a 3659 personas.


Son más de 3600 mujeres y niños que fueron forzados a regresar a un hogar violento oa las calles. Esto es simplemente inaceptable.

En el Congreso puede ser difícil darle un significado a una estadística como esa, y es por eso que lo necesitamos aquí hoy.

Puedes ponerle cara a esas estadísticas. Puede explicar el impacto que tiene en las mujeres y los niños, y los miembros necesitan escucharlo de usted.

Sabemos que 1 de cada 4 mujeres estadounidenses experimentará violencia por parte de una pareja íntima durante su vida.

De esas mujeres, del 40 al 50 por ciento sufren lesiones físicas, lo que genera más de 200,000 visitas a la sala de emergencias cada año.

Puede ayudar a contar las historias de esas mujeres aquí en el Congreso.

Sus historias y defensa pueden ayudar al Congreso a hacer un compromiso real para financiar VAWA por completo.

Necesitamos más recursos para subvenciones STOP, subvenciones para fomentar los arrestos, subvenciones para violencia en el campus, centros de visitas supervisadas y subvenciones para educación y capacitación para jueces y personal judicial.

También debemos hacer un mayor esfuerzo para apoyar los servicios sociales clave, como los refugios para mujeres maltratadas y la vivienda de transición.

Y finalmente, nunca podemos olvidar a los niños que quedan atrapados en el fuego cruzado.

Esta fue una pelea en la que mi difunto amigo Paul Wellstone y su esposa Sheila fueron líderes muy fuertes. Ciertamente los extrañamos, y hoy estoy aún más comprometido a continuar esa lucha por todos los niños que son testigos de esta violencia y viven con miedo todos los días.

Entonces, para terminar, reconozco la presión y los desafíos que cada uno de ustedes enfrenta todos los días. Sé que las demandas superan con creces los recursos, pero estoy comprometida con la financiación total de VAWA, y sus historias y su defensa de hoy marcarán la diferencia.

Así que gracias por estar aquí hoy. Gracias por su trabajo incansable en sus comunidades. Juntos, podemos poner fin a la violencia doméstica y brindar el apoyo que las víctimas y sus hijos merecen.

es_MXSpanish