(WASHINGTON, DC) - La senadora estadounidense Patty Murray anunció que ha obtenido $2.04 mil millones para la limpieza ambiental en Hanford en el informe de la conferencia sobre desarrollo de energía y agua del Senado del año fiscal 2004. El proyecto de ley fue aprobado por el Senado anoche. Los fondos, que apoyan una planta de tratamiento de desechos y los esfuerzos de limpieza a lo largo del río Columbia, cumplen con la participación federal requerida especificada en el Acuerdo Tripartito y el programa de limpieza acelerada.
El financiamiento total representa $962.8 millones para las operaciones de Richland y $1.079 mil millones para la Oficina de Protección del Río (ORP). Este financiamiento representa la cantidad federal total necesaria para seguir adelante con la Planta de Tratamiento de Residuos.
“La salud y seguridad de las familias en Tri-Cities depende de un compromiso federal continuo con la limpieza. Me complace que estos fondos ayudarán a mantener nuestra obligación federal con el bienestar de aquellos que se sacrificaron por nuestro país ”, dijo el Senador Murray.
Murray también aseguró $6 millones para el Centro HAMMER (Manejo de Materiales Peligrosos y Respuesta a Emergencias). Este es el segundo año consecutivo en que Murray ha restaurado los fondos después de que fueron eliminados en el presupuesto del presidente. HAMMER es un centro nacional para capacitar al personal de respuesta a emergencias federal, estatal, local y privado para manejar materiales peligrosos.
“HAMMER juega un papel fundamental en ayudar a prepararse para las nuevas amenazas a la seguridad nacional que este país puede enfrentar”, dijo el Senador Murray. “Las habilidades que se enseñan en HAMMER no solo benefician a los trabajadores de Hanford, sino que también contribuyen a la seguridad de las familias y las comunidades en todo nuestro estado y región”.
También hay buenas noticias en el proyecto de ley del Laboratorio Nacional del Noroeste del Pacífico (PNNL). Murray ayudó a asegurar $2 millones adicionales para la supercomputadora del Laboratorio de Ciencias Moleculares Ambientales (EMSL), recientemente clasificada en el quinto lugar más rápido del mundo. Estos fondos adicionales mantendrán al laboratorio a la vanguardia de la investigación computacional y molecular y proporcionarán una ventaja adicional para el programa Genomes to Life de PNNL.
La senadora Murray es miembro del Subcomité de Energía y Agua del Comité de Asignaciones del Senado y es copresidenta del Caucus de Limpieza Nuclear del Senado, que ayudó a fundar en 2001.
Spanish 
English