State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Declaración del Senador Murray sobre la promulgación de la Ley de Educación de Confinamiento de los Japoneses Estadounidenses

El Senador Murray es copatrocinador de la Ley de Educación de Confinamiento Japonés-Estadounidense de Norman Y. Mineta, que extenderá la preservación del sitio y creará un nuevo programa de subvenciones educativas.

Senador Murray: “Le debemos a los sobrevivientes y sus familias contar su historia y asegurarnos de que todos entiendan que nuestros vecinos, amigos y colegas perdieron su libertad y sus derechos el día que se emitió la orden ejecutiva”.

(Washington DC) - Hoy, la Senadora de EE. UU. Patty Murray (D-WA) emitió la siguiente declaración después de que el presidente Joe Biden firmara recientemente la Ley de Educación para el Confinamiento de los Japoneses Estadounidenses Norman Y. Mineta. El proyecto de ley, escrito por el senador estadounidense Brian Schatz (D-Hawai'i) y copatrocinado por el senador Murray, reautorizará la financiación del programa de sitios de confinamiento para japoneses estadounidenses (JACS) para preservar los campos de internamiento en todo el país. La nueva ley, que se incluyó en el proyecto de ley de financiamiento del gobierno el mes pasado, también creará un nuevo programa de subvenciones federales de $10 millones para promover la educación sobre el internamiento de estadounidenses de origen japonés.

“Uno de los recuerdos más dolorosos de la historia estadounidense fue el internamiento de ciudadanos estadounidenses de origen japonés durante la Segunda Guerra Mundial. Esta orden atroz separó a miles de familias en todo el país, y aquí mismo en el estado de Washington”. dijo el senador Murray. “Les debemos a los sobrevivientes y sus familias contar su historia y asegurarnos de que todos entiendan que nuestros vecinos, amigos y colegas perdieron su libertad y sus derechos el día que se emitió la orden ejecutiva. Copatrociné este proyecto de ley para garantizar que tengamos los recursos necesarios para preservar los sitios de internamiento y para educar a los estadounidenses en todo el país sobre el confinamiento japonés-estadounidense”.

En una de las mayores violaciones de los derechos civiles en la historia de los Estados Unidos, el gobierno federal obligó a aproximadamente 120.000 estadounidenses de origen japonés a abandonar sus hogares y llevarlos a campos de internamiento durante la Segunda Guerra Mundial. Si bien Estados Unidos brindó una disculpa formal y una compensación a las víctimas sobrevivientes en la Ley de Libertades Civiles de 1988 y creó el programa JACS en 2006, es fundamental continuar los esfuerzos para educar al público, preservar estos sitios y honrar a los valientes estadounidenses de origen japonés que fueron sometidos a internamiento.

La Ley de Educación de Confinamiento Japonés-Estadounidense de Norman Y. Mineta volverá a autorizar la financiación del programa JACS para continuar con la preservación de estos sitios, incluido el campo de internamiento de Honouliuli en Hawái. El proyecto de ley también creará un nuevo programa de subvenciones competitivas de $10 millones para educar a las personas sobre la importancia histórica del confinamiento de los estadounidenses de origen japonés durante la Segunda Guerra Mundial, asegurando que las generaciones presentes y futuras aprendan del confinamiento de los estadounidenses de origen japonés y continúen el compromiso de los Estados Unidos con la igualdad de justicia. bajo la ley.

El proyecto de ley también está copatrocinado por los senadores estadounidenses Maria Cantwell (D-Wash.), Dick Durbin (D-Ill.), Tammy Duckworth (D-Ill.), Mazie K. Hirono (D-Hawai'i), Ron Wyden ( D-Ore.), Amy Klobuchar (D-Minn.), John Hickenlooper (D-Colo.), Chris Van Hollen (D-Md.) y Alex Padilla (D-Calif.).

Los grupos que apoyan la legislación incluyen la Liga de Ciudadanos Estadounidenses Japoneses, el Consejo Nacional de Estadounidenses Asiáticos del Pacífico, los Estadounidenses Asiáticos e Isleños del Pacífico en Preservación Histórica, el Museo Nacional Estadounidense Japonés, la Sociedad Histórica Nacional Estadounidense Japonesa, el Consorcio JACS, la Liga Antidifamación, el Instituto Fred T. Korematsu , OCA - Defensores estadounidenses de Asia y el Pacífico, estadounidenses asiáticos e isleños del Pacífico en la preservación histórica y el Centro Cultural Japonés de Hawái.

###

es_MXSpanish