Murray: “Esta recomendación de la Región 10 es una victoria para la recuperación del salmón... La EPA debe cumplir con esta recomendación y enviar un mensaje claro de que la Bahía de Bristol es vital para la recuperación del salmón para nuestras comunidades en el estado de Washington..”
(Washington DC) – Hoy, la Senadora de EE. UU. Patty Murray (D-WA) emitió la siguiente declaración en respuesta a la recomendación de la Región 10 de la EPA de que no se permita que el sitio de la mina Pebble en Alaska continúe sin cambios importantes, recomendando efectivamente que los planes para la mina no avancen . Las comunidades y los expertos ambientales han advertido que el sitio de Pebble Mine produciría escorrentías y aguas residuales que serían perjudiciales para las tribus circundantes y cuerpos de agua como la Bahía de Bristol, hogar de millones de salmones y un importante centro de pesca en el noroeste del Pacífico.
"Esta recomendación de la Región 10 es una victoria para la recuperación del salmón, una victoria para nuestro medio ambiente y una victoria para las familias en todo el noroeste del Pacífico". dijo el senador Murray. “Bristol Bay es un hábitat crítico para el salmón en América del Norte: una instalación minera cercana pondría en peligro ese ecosistema, el salmón que desova allí y las familias y tribus que dependen de ese salmón para su forma de vida. La EPA debe cumplir con esta recomendación y enviar un mensaje claro de que la Bahía de Bristol es vital para la recuperación del salmón para nuestras comunidades en el estado de Washington”.
El Senador Murray ha defendido consistentemente políticas que beneficiarán la migración de peces y apoyarán por igual a las especies de salmón en peligro de extinción y a las que se pueden pescar. El mes pasado, el Senador Murray aseguró más de $16 millones para la financiación de asistencia por desastres pesqueros para varias tribus en el estado de Washington. En el Ley de infraestructura bipartidista, el Senador Murray ayudó a asegurar $220 millones para crear un nuevo paso de peces en el Presa de Howard Hanson eso será fundamental para los esfuerzos de recuperación del salmón en el estado de Washington y el noroeste del Pacífico. La Ley de Infraestructura Bipartidista también entregó $1 mil millones para la remoción, reemplazo y restauración de alcantarillas; $172 millones para el Pacific Coastal Salmon Recovery Fund (PCSRF); y $207 millones para el Programa de Manejo de Zonas Costeras, entre otras inversiones en hábitat.
El Senador Murray ha sido durante mucho tiempo un defensor de la protección de la Bahía de Bristol, entendiendo su impacto ambiental y económico en toda la región. En 2011, le reiteró a la administradora de la EPA, Lisa Jackson, la importancia de realizar una evaluación de la cuenca hidrográfica de la Bahía de Bristol y elogió al presidente Barack Obama por proteger las aguas de la Bahía de Bristol del arrendamiento de petróleo y gas a instancias de ella. Durante el mandato del presidente Donald Trump, el senador Murray rechazó la decisión del presidente Trump de allanar el camino para la construcción de Pebble Mine.
El Instituto de Investigación Social y Económica de la Universidad de Alaska descubrió que la pesquería de la Bahía de Bristol genera más de 14 000 puestos de trabajo y agrega $674 millones de actividad económica a los estados de Washington, Oregón y California.
Bristol Bay es la fuente de la mitad del salmón rojo del mundo y ha sustentado a las comunidades nativas de Alaska durante más de 4000 años. El valor económico total, incluidos los usos de subsistencia, de los recursos de salmón de la cuenca de la Bahía de Bristol se estimó en más de $2.2 mil millones en 2019. Pebble Mine, una mina de cobre y oro a cielo abierto que podría tener dos millas de ancho y media milla de profundidad, habría sido una catástrofe absoluta para la cuenca de la Bahía de Bristol y los 40 a 60 millones de salmones que regresan a ella cada año.
###
Spanish 
English