Senador Murray: “Nuestras comunidades están haciendo todo lo posible para luchar contra esto. Pero necesitan la ayuda del gobierno federal para detener estas drogas peligrosas en la fuente, cortar las líneas de suministro y, lo que es más importante, brindarles a estos niños y sus familias la ayuda que necesitan”.
***RELOJ: Palabras de apertura del Senador Murray***
ICYMI: El senador Murray presiona para abordar la crisis de opioides junto con los socorristas en Seattle
(Washington DC) – Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA), presidenta del Comité Senatorial de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones (HELP), dirigió una audiencia sobre la respuesta federal a la creciente crisis del fentanilo, que está provocando muertes por sobredosis de drogas. en el estado de Washington y en todo el país.
En la audiencia, la Senadora Murray enfatizó la necesidad de más acción por parte del gobierno federal para abordar el empeoramiento de la crisis, y dejó en claro que seguirá presionando para garantizar que se corten las líneas de suministro de fentanilo y que las comunidades obtengan el apoyo que necesitan para tratar el consumo de sustancias. y prevenir las sobredosis de drogas. En lo que va del año, solo el condado de King en el estado de Washington ha perdió más de 280 personas a sobredosis de fentanilo, una aumento de 50% desde el año pasado. El año pasado, EE. perdió más de 100,000 personas a sobredosis de drogas, un récord histórico, y en solo dos años, las muertes por fentanilo entre los adolescentes han más que triplicado a escala nacional.
“Mi corazón está con todas las familias afectadas por esta crisis, y he tenido noticias de muchas de ellas. Las personas que perdieron a un ser querido después de una larga y dura lucha contra la adicción, y aquellas que perdieron a un ser querido repentinamente por una píldora falsificada, mezclada con una dosis letal de fentanilo”. dijo el senador Murray. “Nuestras comunidades están haciendo todo lo posible para luchar contra esto. Pero necesitan la ayuda del gobierno federal para detener estas drogas peligrosas en la fuente, cortar las líneas de suministro y, lo que es más importante, brindarles a estos niños y sus familias la ayuda que necesitan. Y la forma en que lo hacemos es apoyando a las familias en el terreno a través de sólidos esfuerzos de salud pública y un mejor acceso a la atención de salud mental y trastornos por uso de sustancias”.
El fentanilo ilícito está hasta cincuenta veces más fuerte que la heroína y cien veces más fuerte que la morfina, y está contribuyendo a un aumento devastador año tras año en las muertes por sobredosis. En la audiencia del martes, el senador Murray subrayó la importancia de cortar las líneas de suministro de fentanilo y tomar medidas enérgicas contra las píldoras mezcladas con fentanilo, y presionó a los funcionarios de la administración sobre los pasos que se están tomando para interrumpir el tráfico de fentanilo y frenar el acceso a las píldoras falsificadas que se venden a los adolescentes en línea. .
“Nuestras fuerzas del orden público y los primeros en responder en el terreno realmente están trabajando para enfrentar este desafío para detener estas píldoras mortales, salvar vidas y garantizar que las personas puedan obtener la atención que necesitan”. dijo el senador Murray. “Pero cuando hablo con oficiales de policía, jefes de bomberos y socorristas en el estado de Washington, está claro que tenemos que hacer mucho más para aprovechar el progreso que están logrando, cortar las líneas de suministro que producen estas drogas peligrosas y evitar que lleguen a nuestras comunidades”.
El senador Murray también dejó en claro que la crisis del fentanilo debe abordarse desde todos los ángulos posibles, incluso responsabilizando a las empresas que impulsaron la crisis de los opioides y fortaleciendo los programas de salud mental y trastornos por uso de sustancias de nuestra nación, porque la mayoría de las personas que mueren por sobredosis no reciben tratamiento por el uso de sustancias. tratamiento. En particular, la Senadora Murray dejó en claro que está decidida a seguir avanzando en la legislación bipartidista sobre salud mental y trastornos por uso de sustancias que ha estado trabajando en con el miembro de rango Burr.
"Si hay algo que todos nos llevamos de la conversación de hoy, espero que nuestras comunidades no puedan esperar, necesitan una acción urgente de la Administración y de nosotros en el Congreso". dijo el senador Murray. “Es por eso que es tan importante para mí como siempre que avancemos en un paquete bipartidista que logre un progreso significativo en estos temas. Espero que todos mis colegas republicanos estén de acuerdo y que podamos continuar nuestro progreso negociando un proyecto de ley sólido sobre salud mental y trastornos por uso de sustancias que respalde los programas que hemos visto marcar una gran diferencia y proporcione herramientas y recursos adicionales para abordar las nuevas amenazas y desafíos emergentes en este espacio”.
Los comentarios de apertura del Senador Murray, preparados para su presentación, se encuentran a continuación:
“La semana pasada, en el estado de Washington, el condado de King declaró el fentanilo como una crisis de salud pública. Y es dolorosamente obvio por qué.
“Este año, solo el condado de King ha perdido a más de 270 personas por sobredosis de fentanilo, un aumento de casi el 50 por ciento con respecto al año pasado.
“Eso es más de una muerte por fentanilo cada día, y tenga en cuenta que es solo un condado en mi estado, solo una esquina de nuestro país, que perdió a más de 100,000 personas por sobredosis de drogas el año pasado. Un máximo histórico.
“Y ese número no solo representa un récord sombrío.
“Representa tantas tragedias personales, tantas familias destrozadas por la pérdida de un ser querido, padres, cuidadores y, cada vez más, adolescentes.
“Ahora, no hay duda de que teníamos una crisis de trastornos de salud mental y uso de sustancias en nuestras manos antes de la pandemia de COVID.
“Pero tampoco hay duda de que las cosas han empeorado mucho debido al trauma de esta pandemia y mucho más letales con el fuerte aumento del fentanilo ilícito en los últimos años.
“Eso es porque el fentanilo es hasta cincuenta veces más fuerte que la heroína y cien veces más fuerte que la morfina.
“Solo dos miligramos pueden ser una dosis letal.
“De abril de 2020 a 2021, los opioides sintéticos, en su mayoría fentanilo ilícito, fueron responsables de casi dos tercios de todas las muertes por sobredosis.
“Y el reciente aumento en las muertes por sobredosis de fentanilo también ha reflejado las dolorosas desigualdades de salud sistémicas que aún debemos hacer tanto para abordar.
“Las comunidades negras, así como las comunidades de indios americanos y nativos de Alaska han sufrido un mayor aumento en las muertes por sobredosis que otros grupos demográficos.
“También ha habido un aumento profundamente alarmante de jóvenes que mueren por sobredosis.
“En 2019, más de 250 adolescentes murieron a causa del fentanilo ilícito.
“El año pasado, perdimos casi 900.
“Piense en eso: las muertes por fentanilo de adolescentes se triplicaron en dos años.
“Mi corazón está con todas las familias afectadas por esta crisis, y he escuchado de muchas de ellas. Personas que perdieron a un ser querido después de una larga y dura lucha contra la adicción, y aquellas que perdieron a un ser querido repentinamente por una píldora falsificada, mezclada con una dosis letal de fentanilo.
“Nuestras comunidades están haciendo todo lo posible para luchar contra esto. Pero necesitan la ayuda del gobierno federal para detener estas drogas peligrosas en la fuente, cortar las líneas de suministro y, lo que es más importante, brindarles a estos niños y sus familias la ayuda que necesitan.
“Y la forma en que lo hacemos es apoyando a las familias en el terreno a través de sólidos esfuerzos de salud pública y un mejor acceso a la atención de salud mental y trastornos por uso de sustancias.
“Cuando se trata de cortar el suministro de fentanilo, la FDA ha estado trabajando para tomar medidas enérgicas contra los medicamentos falsificados que se venden en línea, algo en lo que quiero que sigan progresando para proteger a nuestra juventud.
“Y la DEA está trabajando para confiscar las pastillas con fentanilo antes de que puedan terminar en las manos de nuestros hijos.
“He estado presionando al presidente Biden sobre esto, de la misma manera que presioné a la administración Trump, y estamos incautando más píldoras con fentanilo que nunca, y agradezco el arduo trabajo que se está realizando.
“Nuestra policía y los primeros en responder en el terreno están realmente trabajando para enfrentar este desafío y detener estas píldoras mortales, salvar vidas y garantizar que las personas puedan obtener la atención que necesitan.
“Pero cuando hablo con oficiales de policía, jefes de bomberos y socorristas en el estado de Washington, está claro que tenemos que hacer mucho más para aprovechar el progreso que están logrando, cortar las líneas de suministro que producen estas drogas peligrosas y evitar que lleguen a nuestras comunidades.
“El narcotráfico es un problema serio, y es por eso que los demócratas continúan trabajando con los republicanos para proporcionar fondos significativos para la seguridad fronteriza y la interdicción de drogas.
“Pero aclaremos una cosa: debemos tomar esto en serio y tener conversaciones reales sobre cómo abordamos la amenaza nacional del uso y suministro de fentanilo. No jugar a la política. No ser chivo expiatorio y alarmismo. No atacar a los refugiados e inmigrantes con propuestas que se basen más en la xenofobia que en lo que realmente funcionará para mantener a las personas seguras.
“Eso no quiere decir que no podamos hablar de responsabilidad, especialmente para los fabricantes de opiáceos que impulsaron esta crisis para llenarse los bolsillos.
“Hubo enormes corporaciones que sabían cuán peligrosos y adictivos eran estos productos y, sin embargo, decidieron ignorar los riesgos para los pacientes, comercializar estas píldoras de manera agresiva e inundar nuestras comunidades con opioides.
“Debemos responsabilizar absolutamente a estas empresas por aumentar sus ganancias a expensas de innumerables vidas.
“Por supuesto, detener el suministro de fentanilo ilícito y responsabilizar a las empresas que alimentaron la crisis de los opiáceos es fundamental.
“Pero realmente tenemos que abordar este desafío desde todos los ángulos posibles.
“Y con eso en mente, tenemos mucho más trabajo por hacer para ayudar a nuestras comunidades a brindarles a las personas la atención de salud mental y trastornos por uso de sustancias que necesitan.
“En este momento, menos del diez por ciento de las personas que necesitan tratamiento para el trastorno por uso de sustancias pueden obtenerlo, y la atención es aún más difícil de obtener si es negro, hispano, indio americano o nativo de Alaska.
“La dolorosa realidad es que la mayoría de las personas que murieron por sobredosis no recibieron ningún tratamiento para el trastorno por uso de sustancias antes de fallecer.
“Eso es inaceptable, y tenemos que hacerlo mejor.
“Una gran parte del problema es que nuestra fuerza laboral de salud mental y trastornos por uso de sustancias ha estado lamentablemente sobrecargada y con poco personal.
“He dicho esto antes, pero es muy importante entender si vamos a entender esto.
“Casi 130 millones de estadounidenses viven en áreas con escasez de proveedores de atención de la salud mental—esencialmente, no tienen ni siquiera un proveedor de atención de la salud mental por cada 30 mil personas.
“En Washington, nuestra fuerza laboral de atención de la salud mental solo puede satisfacer el 17 por ciento de las necesidades de nuestro estado.
“Si vamos a cambiar el rumbo en la lucha contra el fentanilo, eso tendrá que cambiar.
“No podemos perder de vista el hecho de que un sistema de salud pública sólido y un fácil acceso al tratamiento para todos son algunas de las herramientas más poderosas de nuestro arsenal aquí.
“Necesitamos asegurarnos de que cada comunidad tenga un departamento de salud pública sólido, con los datos necesarios para rastrear las sobredosis y detener los picos y la capacidad de aumentar la conciencia pública sobre las amenazas crecientes, como los medicamentos falsificados mezclados con fentanilo.
“Y necesitamos apoyar programas en primera línea en nuestras comunidades que se centren en la prevención, el tratamiento y el apoyo a la recuperación.
“He luchado arduamente para invertir en nuestras comunidades para expandir la atención de trastornos por abuso de sustancias y salud mental, a través de HRSA, que está ayudando a desarrollar nuestra fuerza laboral de trastornos por abuso de sustancias y salud mental en comunidades rurales; a través de subvenciones federales que han ayudado a establecer docenas de nuevos centros de tratamiento en todo mi estado; y en el American Rescue Plan, que incluía fondos críticos para este trabajo.
“Pero hable con cualquiera que esté al frente de esto durante dos segundos, y entenderá que todavía tenemos mucho más por hacer.
“Hable con el jefe de bomberos de Seattle, quien me dijo hace unos meses que responden a cuatro sobredosis todos los días…
“Hable con el investigador de la Universidad de Washington que me dijo cómo el 80 por ciento de las personas que podrían beneficiarse de los servicios para mantenerse con vida, no pueden acceder a ellos…
“Hable con la enfermera en Everett que le dijo a la secretaria Becerra que simplemente no hay suficientes camas para que las personas reciban tratamiento y con la madre que le contó cómo perdió su trabajo, su casa y a su hijo mientras luchaba contra la adicción al fentanilo.
“Hable con Jason Cockburn en Second Chance Foundation en Everett, quien habló sobre el desafío de tratar de que los niños reciban el tratamiento que necesitan, o las muchas personas que trataron desesperadamente de ayudarlo a encontrar una cama de tratamiento abierta para un niño de 15 años a principios de este año, llamando a contactos, publicando en Facebook, todo fue en vano.
“Está muy claro que los líderes como Jason, que están en la primera línea de esta crisis, necesitan mucho más de nuestras agencias federales y de este Congreso. Más cuando se trata de sacar el fentanilo de nuestras calles. Y más cuando se trata de brindar a las personas la atención médica que necesitan.
“Es por eso que estoy tan decidido como siempre a continuar con el progreso que el Senador Burr y yo estamos logrando en un paquete bipartidista sobre salud mental y trastornos por uso de sustancias.
“Necesitamos apoyar los programas en el terreno en nuestras comunidades que ya están haciendo un trabajo de salvamento para identificar a las personas que están en riesgo y prevenir los trastornos por uso de sustancias en primer lugar, para que las personas reciban tratamiento y apoyen a las personas en recuperación.
“Y necesitamos nuevos programas, especialmente cuando se trata de abordar los nuevos desafíos que estamos viendo con el fentanilo y con el desgarrador aumento de las sobredosis entre los jóvenes.
“Así que voy a seguir presionando para que avancemos un paquete tan amplio como sea posible, lo más rápido posible.
“Y creo que podemos hacerlo, porque lo hemos hecho antes.
“En 2016, y nuevamente en 2018, los demócratas y los republicanos trabajaron juntos para aprobar algunas de las leyes más completas para responder a la crisis de opioides en la historia de nuestro país; eso marcó una gran diferencia.
“Esa legislación sin duda ha salvado vidas.
“Pero he viajado a casi todas las partes del estado de Washington para hablar sobre esta crisis, desde Everett hasta Seattle, Longview, Tri-cities, Spokane y más.
“Y los desafíos que enfrentamos hoy no son los mismos desafíos que enfrentamos en 2018.
“Así que ahora depende de todos nosotros aquí construir sobre el progreso bipartidista que hemos logrado.
“Y está dolorosamente claro que nuestras comunidades no pueden esperar. Necesitan que enfrentemos este momento con acciones serias y apoyo vital para las familias”.
###
Spanish 
English