ICYMI: El Senador Murray anuncia un fuerte apoyo para el juez Ketanji Brown Jackson después de la reunión – MÁS AQUÍ
Senador Murray: “La jueza Jackson es una de las candidatas a la Corte Suprema más excepcionales que he conocido, y estoy muy emocionada de que esté en camino a la Corte Suprema. Es increíblemente bien merecido y es una noticia increíblemente buena para nuestro país”.
**VER VIDEO DEL DISCURSO DEL SENADOR MURRAY AQUÍ***
(Washington DC) - Hoy, la Senadora de EE. UU. Patty Murray (D-WA), Presidenta del Comité Senatorial de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones (HELP), pronunció un discurso en el pleno del Senado instando a sus colegas a unirse a la votación para confirmar al juez Ketanji Brown Jackson como La Suprema Corte. Durante su discurso en la sala, la Senadora Murray reiteró su firme apoyo a la jueza Jackson, destacando las excelentes calificaciones de Jackson como jurista y la importancia histórica que su confirmación traería al tribunal más alto del país.
“El juez Jackson es uno de los candidatos a la Corte Suprema más excepcionales que he conocí, y estoy muy emocionada de que ella esté en camino a la Corte Suprema. Es increíblemente bien merecido y es una noticia increíblemente buena para nuestro país”. dijo el senador Murray. “El resultado final para mí siempre es: ¿puedo decirles a mis electores en casa en el estado de Washington que si alguna vez tienen un caso ante este juez, este es alguien que escuchará, alguien que comprenderá, alguien que tomará una decisión reflexiva y justa? decisión por ellos basada en las leyes de nuestra nación? Y la respuesta con el juez Jackson es un rotundo sí”.
“Como profesional, el historial del juez Jackson no solo marca las casillas que esperamos de nuestros nominados a la Corte Suprema: una pasantía para el juez Breyer, experiencia como juez de la corte de distrito y juez de la corte de circuito. Ella también tiene experiencia que es menos común en el tribunal más alto del país, y por esa razón es aún más importante. Como su experiencia en la Comisión de Sentencias de EE. UU., una perspectiva que solo el juez Breyer, que se jubila, trajo a la Corte Suprema. O su experiencia como defensora pública, algo que ningún otro juez de la Corte Suprema ha tenido jamás. Esto es tan importante, y tan atrasado. Ser un defensor público significa desarrollar una comprensión profunda de las necesidades legales de la gente común. Los jueces con este tipo de antecedentes legales pueden estar mejor equipados para comprender las experiencias de cada persona ante ellos, para reconocer las cargas que las leyes a menudo imponen a las personas que viven con bajos ingresos o marginadas y, en última instancia, para que estén más informados, más informados. sólo... decisiones.
“Y los antecedentes de la jueza Jackson son más que simplemente su currículum. Es su perspectiva al crecer como hija de dos maestros de escuela pública, su perspectiva como madre trabajadora con dos hijas propias y su perspectiva como mujer negra, trabajando en una profesión donde historias como la suya eran pocas y distantes entre sí. No tengo ninguna duda de que esa perspectiva le servirá a ella y a las personas que la precedan, así como a un juez de la Corte Suprema”.
“Ketanji Brown Jackson hace historia como la primera mujer negra en servir en el tribunal más alto del país, aunque estoy seguro de que no será la última. Porque sé que hay niñas en todo el país viendo cómo el Senado confirma a alguien que se parece a ellas en la Corte Suprema por primera vez. No solo están viendo cómo se hace historia. Están viendo caer una barrera, abrirse un camino y un nuevo futuro parece más posible que nunca”. continuó el senador Murray. “Primero me postulé para el cargo porque vi el proceso de la Corte Suprema y estaba frustrado, y hoy no tengo menos energía, pero por una razón muy diferente. Hoy, estoy emocionado. Estoy inspirado incluso. Y espero que la gente de todo el país que esté viendo esto también lo esté. Espero que un futuro senador, o un futuro juez, o incluso un futuro presidente, puedan hablar sobre lo que significó este momento para ellos y qué puertas abrió el juez Jackson para otros. Estoy encantado de votar sí a esta nominación, e insto encarecidamente a todos y cada uno de mis colegas a hacer lo mismo”.
El Senador Murray ha sido un firme defensor de la confirmación de nominados judiciales altamente calificados que reflejen la diversidad de comunidades en el estado de Washington y Estados Unidos, impulsando una mayor diversidad profesional en el tribunal federal en particular. Desde el comienzo de este Congreso, el Senador Murray ha asegurado los nombramientos vitalicios de cinco candidatos altamente calificados como jueces de tribunales federales de distrito en el estado de Washington.
Más recientemente, el Senador Murray aseguró las confirmaciones de Tana Lin, el primer juez federal asiático-estadounidense del estado de Washington y ex defensor público y abogado de derechos civiles; Lauren King, un experto en leyes tribales que se desempeña como el primer juez federal nativo americano del estado de Washington; David Estudillo, hijo de inmigrantes mexicanos y ex abogado de inmigración; y kit dimke quien está sirviendo en el Distrito Este de Washington desde el Palacio de Justicia de Spokane. El Senador Murray actualmente está presionando para confirmar carretillero tiffany, un destacado abogado de derechos civiles después de obtener recientemente la confirmación de John Chun, quien será el primer hombre asiático-estadounidense en servir como juez federal en el estado de Washington.
Los comentarios del Senador Murray, tal como se prepararon para su presentación, se encuentran a continuación:
"METRO. Presidente, estoy aquí para expresar mi firme y entusiasta apoyo a la nominación de la jueza Ketanji Brown Jackson, y para instar a todos mis colegas a unirse a mí en la votación para confirmarla.
“La jueza Jackson es una de las candidatas a la Corte Suprema más excepcionales que he conocido, y estoy muy emocionada de que esté en camino a la Corte Suprema.
“Es increíblemente bien merecido y es una noticia increíblemente buena para nuestro país.
“El resultado final para mí siempre es: ¿puedo decirles a mis electores en casa en el estado de Washington que si alguna vez tienen un caso ante este juez, este es alguien que escuchará, alguien que comprenderá, alguien que tomará una decisión reflexiva y justa? decisión por ellos basada en las leyes de nuestra nación?
“Y la respuesta con el juez Jackson es un rotundo sí.
“Está claro por su historial que tiene la experiencia.
“Quedó claro por su audición que tiene una comprensión magistral de la ley y un suministro aparentemente interminable de, quizás injustificada, paciencia.
“Y creo que está claro para cualquiera, después de unos minutos con ella, que tiene corazón, compasión y compromiso con la justicia.
“Por lo tanto, no debería sorprender que su nominación haya sido aclamada ampliamente, incluso por destacados abogados republicanos y jueces jubilados designados por presidentes republicanos.
“Como profesional, el historial del juez Jackson no solo marca las casillas que esperamos de nuestros nominados a la Corte Suprema: una pasantía para el juez Breyer, experiencia como juez de la corte de distrito y juez de la corte de circuito.
“Ella también tiene experiencia que es menos común en el tribunal más alto del país, y por esa razón es aún más importante.
“Como su experiencia en la Comisión de Sentencias de EE. UU., una perspectiva que solo el juez Breyer jubilado trajo a la Corte Suprema.
“O su experiencia como defensora pública, algo que ningún otro juez de la Corte Suprema ha tenido jamás.
"METRO. Presidente, esto es muy importante y se ha retrasado tanto.
“Ser un defensor público significa desarrollar una comprensión profunda de las necesidades legales de la gente común.
“Los jueces de este tipo de antecedentes legales pueden estar mejor equipados para comprender las experiencias de cada persona que tienen ante ellos, para reconocer las cargas que las leyes a menudo imponen a las personas que viven con bajos ingresos o marginadas y, en última instancia, para estar más informados: más justo—decisiones.
“Y los antecedentes de la jueza Jackson son más que simplemente su currículum.
“Es su perspectiva al crecer como hija de dos maestros de escuela pública, su perspectiva como madre trabajadora con dos hijas propias y su perspectiva como mujer negra, trabajando en una profesión donde historias como la suya eran pocas y distantes entre sí. .
“No tengo ninguna duda de que esa perspectiva le servirá a ella y a las personas que se presenten ante ella, así como a un juez de la Corte Suprema.
“Y aunque su historia personal nos dice mucho, la forma en que manejó con gracia y conocimiento sus audiencias de confirmación nos muestra aún más.
“Durante un proceso de confirmación que algunos republicanos intentaron hacer increíblemente feo, ella mostró el tipo de aplomo y paciencia propios de un juez de la Corte Suprema de los Estados Unidos.
“A lo largo de cientos de preguntas, ofreció respuestas reflexivas que demostraron una comprensión experta de la ley, una metodología cuidadosamente considerada sobre cómo aborda cada caso y un compromiso inequívoco para garantizar la justicia y defender las libertades de todos los estadounidenses, no solo los poderoso y bien conectado.
“Esto es muy importante, especialmente en un momento en que tantos derechos están bajo ataque.
“Seguimos viendo a los republicanos impulsar leyes descaradamente inconstitucionales sobre el derecho al aborto.
“Y estamos viendo las trágicas consecuencias de estas restricciones imprudentes todos los días.
“También estamos viendo ataques a los derechos de los trabajadores cuando buscan organizarse, formar sindicatos y luchar por un mejor lugar de trabajo.
“Incluso estamos viendo ataques a la piedra angular de nuestra democracia: el derecho al voto, ya que los republicanos han impulsado continuamente medidas para bloquear las urnas y algunos incluso continúan negando peligrosamente la legitimidad de las últimas elecciones.
“Necesitamos un juez de la Corte Suprema que entienda, como dijo una vez el juez Jackson: 'Los presidentes no son reyes'.
“Alguien que entiende que la justicia equitativa es para todos, no solo para los ricos y los poderosos.
“Hay tantos temas críticos que se presentan ante la Corte que son de gran importancia para el pueblo estadounidense: casos sobre los derechos de los trabajadores, los derechos reproductivos, los derechos de voto, la soberanía tribal, el cambio climático, la seguridad de las armas, la inmigración y mucho más.
“Mis electores merecen conocer a los jueces que escuchan estos casos, realmente escucharán sus preocupaciones, comprenderán sus experiencias, respetarán nuestra constitución y defenderán sus derechos.
“Se merecen un juez tan reflexivo, compasivo y comprometido como Ketanji Brown Jackson
"METRO. Presidente, primero me postulé para el Senado por la Corte Suprema. Al ver las audiencias con Anita Hill, me frustraba que no hubiera nadie en el estrado que se pareciera a mí, nadie que hiciera las preguntas que yo haría.
“Y para la mayor parte del país, a lo largo de la mayor parte de nuestra historia, nuestros tribunales han sido de la misma manera.
“No han representado la diversidad de nuestra nación, ni mucho menos.
“Me enorgullece decir que finalmente estamos arreglando eso, incluso en mi estado natal de Washington, y pronto daremos otro paso histórico al más alto nivel posible.
“Votaremos para poner a otra madre en la Corte Suprema.
“Ketanji Brown Jackson hará historia como la primera mujer negra en servir en el tribunal más alto del país, aunque estoy seguro de que no será la última.
“Porque sé que hay niñas pequeñas en todo el país viendo cómo el Senado confirma a alguien que se parece a ellas a la Corte Suprema por primera vez.
“No solo están viendo cómo se hace historia.
“Están viendo caer una barrera, abrirse un camino y un nuevo futuro parece más posible que nunca.
“Primero me postulé para el cargo porque vi el proceso de la Corte Suprema y estaba frustrado.
“Y hoy no tengo menos energía, pero por una razón muy diferente.
“Hoy estoy emocionado. Estoy inspirado incluso. Y espero que la gente de todo el país que esté viendo esto también lo esté.
“Espero que un futuro senador, o un futuro juez, o incluso un futuro presidente, puedan hablar sobre lo que significó este momento para ellos y qué puertas abrió el juez Jackson para otros.
“Estoy encantado de votar sí a esta nominación e insto encarecidamente a todos y cada uno de mis colegas a hacer lo mismo”.
###
Spanish 
English