Senador Murray: “Cuando se trata de cuidado infantil, las cosas no funcionan para las familias en absoluto, y no lo han hecho durante algún tiempo”.
*** RELOJ: PALABRAS DE APERTURA DEL SENADOR MURRAY ***
(Washington DC) – Hoy, la Senadora de EE. UU. Patty Murray (D-WA), Presidenta del Comité Senatorial de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones (HELP), dirigió una audiencia centrada en el sistema de cuidado infantil que no funciona y el plan demócrata para reducir los costos del cuidado infantil, brinde a las familias más opciones de cuidado infantil y aumente los salarios de los trabajadores de cuidado infantil, pagados en su totalidad al hacer que los más ricos paguen su parte justa.
Durante la audiencia, el Senador Murray dejó en claro que nuestro sistema de cuidado infantil no está funcionando para las familias. En este momento, las familias están luchando para pagar el cuidado de los niños, y el cuidado de los niños a menudo cuesta más que la matrícula universitaria o una hipoteca y endeuda a las familias; las familias están luchando con muy pocas opciones, con millones que viven sin un proveedor de cuidado infantil en su área; y además de todo eso, los trabajadores de cuidado infantil luchan por sobrevivir con salarios de nivel de pobreza, obligándolos a abandonar el campo y dejando a los proveedores de cuidado infantil luchando.
“Cuando se trata de cuidado infantil, las cosas no funcionan para las familias en absoluto, y no lo han hecho durante algún tiempo”, dijo el senador Murray. “Entonces, mi mensaje de hoy es que cuando se trata de cuidado infantil, uno de los grandes elementos del presupuesto que la mayoría de las familias trabajadoras tienen que navegar, el statu quo no está funcionando, en absoluto, para los millones de padres que necesitan cuidado infantil y los proveedores. que necesitan reclutar y retener educadores talentosos. Y nada como el statu quo va a ser suficiente. Los padres están estresados y cansados de preguntar: '¿Puedo elegir el proveedor que realmente me gusta, puedo pagarlo todos los meses?' O: '¿Merece la pena volver a trabajar si tengo que pagar tanto como el alquiler o la hipoteca o la matrícula universitaria para enviar a mi hijo a un proveedor en el que confío?' O: '¿Cuánto tiempo estaré en esta lista de espera y qué debo hacer mientras tanto?'”
El Senador Murray enfatizó que el statu quo no está funcionando y que las herramientas que tenemos actualmente simplemente no arreglarán nuestro sistema de cuidado infantil que no funciona. Nuestro principal programa federal de cuidado infantil, Child Care Development Block Grant (CCDBG), solo proporciona subsidios para 15% de niños que son elegibles para él, y decenas de millones de familias con dificultades no son elegibles en primer lugar. Además, el programa no ayuda a aumentar adecuadamente los salarios de los trabajadores de cuidado infantil ni brinda más opciones a las familias.
“Así que no nos andemos con rodeos cuando se trata de la realidad de esta crisis. Nuestro sistema de cuidado infantil está fundamentalmente roto: las familias luchan por encontrar y pagar opciones de cuidado infantil que funcionen para ellos, los trabajadores de cuidado infantil luchan para llegar a fin de mes con salarios de nivel de pobreza, los proveedores de cuidado infantil luchan por permanecer abiertos y las herramientas que actualmente, simplemente no están preparados para arreglar esto”, continuó el senador Murray. “Ahora, no hay duda de que nuestro principal programa federal de cuidado de niños, el Subsidio en Bloque para el Desarrollo del Cuidado de Niños, ha ayudado a muchas familias con bajos ingresos a obtener cuidado de niños. Pero tampoco hay duda de que no es suficiente para la tarea en cuestión”.
Para arreglar este sistema roto, el Senador Murray describió la solución audaz que los demócratas han propuesto: un plan totalmente pagado para reducir los costos para las familias, aumentar los salarios de los trabajadores y brindar a los padres más opciones de cuidado infantil. El Senador Murray enfatizó que el plan de los demócratas no solo ayudará a las familias y reducirá sus costos: ayudará a los padres a volver a trabajar, ayudará a las pequeñas empresas a llenar puestos, ayudará a cerrar las brechas en nuestra cadena de suministro e impulsará nuestra toda la economía.
"Esto no solo es terrible para padres e hijos, sino para nuestra economía en general.. La realidad es que cuando los padres no pueden trabajar debido al cuidado de los niños, eso no es solo un problema para ellos: es una posición más que una pequeña empresa no puede llenar, es un eslabón menos en nuestra cadena de suministro que mueve las cosas y, en última instancia, es una tensión más en nuestra economía en su conjunto”, dijo el senador Murray. “Es por eso que los demócratas han estado proponiendo soluciones audaces sobre el cuidado infantil. Tenemos un plan totalmente pagado para reducir los costos para las familias, aumentar los salarios de los trabajadores y dar a los padres de todo el país más libertad para elegir las opciones de cuidado infantil de calidad que sean adecuadas para ellos, incluidos los proveedores de cuidado infantil familiar y los servicios basados en la fe. proveedores, en lugar de endeudarse o optar por no formar parte de la fuerza laboral, lo mismo con el prekínder: los padres de niños de tres y cuatro años tendrán más opciones para enviar a sus hijos a un preescolar de calidad, de forma gratuita”.
En última instancia, la Senadora Murray dejó en claro en la audiencia sus objetivos en lo que respecta al cuidado infantil: “Reduzcamos los costos de cuidado infantil para tantos padres que trabajan como podamos. Ofrezcamos a los padres más opciones. Proporcionemos a los niños experiencias de aprendizaje temprano de alta calidad para ayudarlos a prosperar. Ayudemos a las empresas a cubrir todas las vacantes que tienen. Trabajemos por una economía que realmente funcione para las familias trabajadoras. Y hagámoslo ahora, porque nuestras familias y nuestro país no pueden darse el lujo de seguir esperando”.
La audiencia incluyó el testimonio de Rhian Evans Allvin, directora ejecutiva de la Asociación Nacional para la Educación de Niños Pequeños (NAEYC); Julie Kashen, Directora de Justicia Económica para Mujeres y Miembro Principal de la Fundación Century; Maria-Isabel Ballivian, Directora Ejecutiva del Centro de Desarrollo Infantil ACCA; y Ellen Reynolds, Directora Ejecutiva de la Asociación de Cuidado Infantil de Georgia.
Los comentarios de apertura del Senador Murray, preparados para su presentación, se encuentran a continuación:
“Hemos logrado un progreso sólido en la reconstrucción de nuestra economía a partir de esta pandemia, incluido el crecimiento histórico del empleo, pero cuando escucho a la gente en el estado de Washington, queda claro que tenemos más trabajo por hacer, especialmente cuando se trata de reducir los costos.
“Porque la economía no se trata solo de números en una página y si suben o bajan. Se trata de personas de todo el país y de si pueden obtener lo que necesitan, si pueden cuidar a sus seres queridos, si las cosas funcionan para ellos y sus familias.
“Y cuando se trata de cuidado infantil, las cosas no funcionan para las familias en absoluto, y no lo han hecho durante algún tiempo.
“En mi estado, el cuidado de niños cuesta más que la matrícula universitaria. Y a nivel nacional: cuatro de cada diez padres se han endeudado por el costo del cuidado de los niños, y casi tres de cada diez han tenido que elegir entre pagar el cuidado de los niños o pagar el alquiler.
“También les cuesta a los padres: cuando tienen que faltar al trabajo y perder un cheque de pago para cuidar a su hijo, o cuando tienen que dejar su trabajo por completo porque no pueden conseguir cuidado de niños, algo que les sucedió a muchas mujeres durante esta pandemia. .
“Pero el alcance del problema va mucho más allá del costo.
“Muchas familias ni siquiera tienen la opción de obtener cuidado infantil, porque no viven cerca de ningún proveedor de cuidado infantil.
“Antes de esta pandemia, la mitad de todos los estadounidenses vivían en un desierto de cuidado infantil: comunidades sin suficientes opciones de cuidado infantil.
“A nivel nacional, hay más de cinco bebés y niños pequeños por cada vacante, y en las zonas rurales, hay nueve niños por cada vacante.
“Y encontrar opciones de cuidado infantil que satisfagan sus necesidades es aún más desafiante para los padres de niños con discapacidades.
“Y esto solo ha empeorado, en parte porque los trabajadores de cuidado infantil y educación temprana están dramáticamente mal pagados.
“Los trabajadores de cuidado infantil, que en su mayoría son mujeres y, en su mayoría, mujeres de color, ganan, en promedio, $10.72 por hora y rara vez obtienen los beneficios que necesitan para cuidar de sí mismos y de sus propias familias, como atención médica, licencia paga , o prestaciones de jubilación.
“Eso hizo que fuera bastante difícil retener a los trabajadores de cuidado infantil de alta calidad, porque podían ganar más por hora en Target o McDonalds.
“Pero luego, llegó el COVID-19.
“La pandemia diezmó el sistema de cuidado infantil, lo que provocó que aproximadamente uno de cada diez proveedores cerrara sus puertas y que un tercio de los trabajadores fueran despedidos o suspendidos.
“Y las cosas habrían sido aún peores si los demócratas no hubieran tomado medidas en el Plan de Rescate Estadounidense para mantener abiertos los proveedores de cuidado infantil.
“Así que no nos andemos con rodeos cuando se trata de la realidad de esta crisis.
“Nuestro sistema de cuidado infantil está fundamentalmente roto: las familias luchan por encontrar y pagar opciones de cuidado infantil que funcionen para ellos, los trabajadores de cuidado infantil luchan para llegar a fin de mes con salarios de nivel de pobreza, los proveedores de cuidado infantil luchan por permanecer abiertos y las herramientas tenemos actualmente, simplemente no estamos preparados para arreglar esto.
“Ahora, no hay duda de que nuestro principal programa federal de cuidado de niños, el Subsidio en Bloque para el Desarrollo del Cuidado de Niños, ha ayudado a muchas familias con bajos ingresos a obtener cuidado de niños. Pero tampoco hay duda de que no es suficiente para la tarea en cuestión.
“En este momento, CCDBG solo llega a uno de cada nueve niños que son elegibles para recibirlo. Dicho de otra manera, solo 15% de los niños elegibles para CCDBG realmente reciben subsidios. Y hay decenas de millones de familias que luchan por pagar el cuidado de niños que ni siquiera son elegibles para el apoyo de CCDBG.
“En resumen: tenemos un problema de asequibilidad: el cuidado de niños no debería ser una hipoteca adicional. Un problema de salarios: los trabajadores de cuidado infantil están abandonando el campo por trabajos mejor pagados. Y un problema de opciones: no hay suficientes proveedores para que la mayoría de las familias encuentren uno que les guste.
“Esto no solo es terrible para padres e hijos, sino para nuestra economía en general.
“Escuché de empresas en todo el estado de Washington que están perdiendo trabajadores o no pueden contratar nuevos porque los padres no pueden encontrar cuidado infantil.
“Y también estamos viendo esto en todo el país. Antes de la pandemia, dos tercios de los padres dijeron que el cuidado infantil afectaba su capacidad para permanecer en la fuerza laboral, y una encuesta más reciente encontró que siete de cada diez dijeron que la incertidumbre del cuidado infantil podría obligarlos a ellos o a su pareja a dejar sus trabajos.
“La realidad es que cuando los padres no pueden trabajar debido al cuidado de los niños, eso no es solo un problema para ellos, es una posición más que una pequeña empresa no puede llenar, es un eslabón menos en nuestra cadena de suministro que mueve las cosas y, en última instancia, es una tensión más en nuestra economía en su conjunto.
“Es por eso que los demócratas han estado proponiendo soluciones audaces sobre el cuidado infantil.
“Tenemos un plan totalmente pagado para reducir los costos para las familias, aumentar los salarios de los trabajadores y dar a los padres de todo el país más libertad para elegir las opciones de cuidado infantil de calidad que sean adecuadas para ellos, incluidos los proveedores de cuidado infantil familiar y la fe. proveedores, en lugar de endeudarse o optar por no formar parte de la fuerza laboral.
“Lo mismo con el prekínder: los padres de niños de tres y cuatro años tendrán más opciones para enviar a sus hijos a un preescolar de calidad, de forma gratuita.
“En el primer año de nuestro plan, dos tercios de las familias trabajadoras no pagarían más del siete por ciento de sus ingresos por el cuidado de niños.
“Y cuando se implemente por completo, alcanzaría a nueve de cada diez familias trabajadoras y ahorraría a la familia típica más de $5,000 al año.
“Nos aseguraríamos de que los proveedores de alta calidad de todo tipo puedan pagar a sus trabajadores un salario competitivo y mantener sus puertas abiertas.
“Y queremos asegurarnos de que todo esté completamente pagado, simplemente pidiendo a los más ricos y a los que están en la cima que paguen su parte justa.
“Entonces, mi mensaje de hoy es que cuando se trata de cuidado infantil, uno de los grandes elementos del presupuesto que la mayoría de las familias trabajadoras tienen que navegar, el statu quo no está funcionando, en absoluto, para los millones de padres que necesitan cuidado infantil y los proveedores. que necesitan reclutar y retener educadores talentosos.
“Y nada como el statu quo va a ser suficiente.
“Los padres están estresados y cansados de preguntar: '¿Puedo elegir el proveedor que realmente me gusta, puedo pagarlo todos los meses?' O: '¿Merece la pena volver a trabajar si tengo que pagar tanto como el alquiler o la hipoteca o la matrícula universitaria para enviar a mi hijo a un proveedor en el que confío?' O: '¿Cuánto tiempo voy a estar en esta lista de espera y qué hago mientras tanto?'
“Como ex maestra de preescolar, he visto lo que significa para los padres que se respondan estas preguntas, que se elimine este estrés, que tengan cuidado infantil asequible y de calidad.
“Y quiero eso para todos los padres que intentan hacer su trabajo y cuidar a sus hijos.
“Reduzcamos los costos de cuidado infantil para tantos padres que trabajan como podamos.
“Ofrezcamos a los padres más opciones.
“Proporcionemos a los niños experiencias de aprendizaje temprano de alta calidad para ayudarlos a prosperar.
“Ayudemos a las empresas a llenar todas las vacantes que tienen.
“Trabajemos por una economía que realmente funcione para las familias trabajadoras.
“Hagámoslo ahora, porque nuestras familias y nuestro país no pueden darse el lujo de seguir esperando.
“Eso es en lo que estoy enfocado, y estoy ansioso por escuchar a nuestros testigos mientras discutimos esto hoy.
“Ahora, le daré la palabra al Senador Burr para sus comentarios de apertura”.
###
Spanish 
English