El mes pasado, el senador Murray reiteró su llamadas desde este otoño para una exención al obstruccionismo con el fin de aprobar legislación crítica sobre derechos de voto
Senador Murray en el Senado: “Lo que sea que tengamos que hacer para aprobar los derechos de voto, si eso significa una exención al obstruccionismo, entonces hagámoslo. Esto no puede esperar ".
ICYMI de marzo: El senador Murray le dice a Spokesman-Review: "La Ley Para el Pueblo es esencial para asegurar que nuestra democracia siga siendo una democracia y consideraré todas las opciones legislativas, incluida una exención al obstruccionismo, para asegurar que se pueda convertir en ley". -MÁS AQUÍ
*** MIRA EL VIDEO DEL DISCURSO DE PISO DEL SENADOR MURRAY AQUÍ***
(Washington DC) - En caso de que se lo haya perdido, mientras los gobiernos estatales controlados por los republicanos en todo el país están aprobando leyes para restringir el acceso al voto, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA) habló en el piso del Senado el mes pasado reiterando sus llamados al Senado para que use todas las herramientas. disponible, incluida una exención al obstruccionismo, para aprobar la legislación sobre el derecho al voto.
“No podemos seguir llevando estos proyectos de ley a la sala solo para permitir que los republicanos bloqueen incluso un debate. Necesitamos utilizar todas las herramientas legislativas necesarias para que la Ley de Promoción de los Derechos Electorales John Lewis llegue al escritorio del presidente Biden. Lo que sea que tengamos que hacer para aprobar los derechos de voto, si eso significa una exención al obstruccionismo, entonces hagámoslo ". dijo la senadora Patty Murray en el piso del Senado de Estados Unidos. “Esto no puede esperar. La promulgación de fuertes protecciones federales a los derechos de voto en ley será el trabajo más importante que haga este Congreso. No podemos permitir que el procedimiento del Senado nos impida proteger el derecho al voto en este país. Asegurémonos de que nuestra democracia siga siendo una democracia y aprobemos la Ley de Promoción del Derecho al Voto John Lewis, lo que sea necesario ".
Los republicanos han bloqueado incluso la consideración de la legislación sobre el derecho al voto, que actualmente requiere 60 votos en el Senado, varias veces a lo largo de este año. Tres veces, todos los republicanos del Senado votaron en contra incluso de debatir la legislación sobre el derecho al voto, y en noviembre, solo un republicano se unió a los demócratas para pasar a debatir sobre la Ley de promoción del derecho al voto de John Lewis, que restaura el poder de la Ley de Derechos Electorales de 1965, una legislación que históricamente ha tenido un fuerte apoyo bipartidista.
La senadora Murray está decidida a asegurarse de que el Senado pueda actuar sobre los derechos de voto, y ha declarado constantemente que las protecciones federales de los derechos de voto son una prioridad para ella. diciéndole a KUOW a principios de este verano que el Por la Ley del Pueblo Fue, el proyecto de ley "más importante" que el Senado votaría en este Congreso. En marzo, Murray también anunció su apoyo a una exención al obstruccionismo sobre la protección del derecho al voto. decirle a Spokesman-Review, "La Ley Para el Pueblo es esencial para asegurar que nuestra democracia siga siendo una democracia y consideraré todas las opciones legislativas, incluida una exención al obstruccionismo, para asegurar que se pueda convertir en ley".
El senador Murray ha sido un defensor durante mucho tiempo de mejorar el acceso al voto y la seguridad electoral para asegurarse de que todos los estadounidenses elegibles tengan la capacidad de votar. Un copatrocinador original de la Ley de promoción del derecho al voto de John Lewis, Senador Murray ayudó a reintroducir el proyecto de ley en octubre de este año. Tras el paso de la Casa del Ley de promoción del derecho al voto de John Lewis a principios de este verano, el senador Murray pidió una acción rápida utilizando todas las herramientas legislativas disponibles para pasar la factura. El senador Murray también ha sido un defensor vocal Para el Ley de Libertad de Voto, y ha presionado para que el Senado tome medidas sobre el proyecto de ley.
A continuación se incluyen los comentarios del Senado en noviembre del Senador Murray, tal como se prepararon para su presentación:
“Gracias, señor presidente.
“Subo hoy porque los demócratas no han terminado.
“A pesar de que algunos de mis colegas republicanos nos impidieron repetidamente incluso debatir la legislación sobre el derecho al voto, más recientemente la Ley de Libertad de Voto, no hemos terminado de luchar para garantizar que todas las personas en este país tengan un acceso equitativo y justo a la boleta.
“No hemos terminado, porque la causa por la que luchamos hoy aquí es justa y los estadounidenses quieren que protejamos el derecho al voto.
“Y la Ley de Promoción de los Derechos Electorales de John Lewis hace precisamente eso.
“Este proyecto de ley restauraría y fortalecería la Ley de Derechos Electorales de 1965, que es uno de los proyectos de ley más importantes en la historia de nuestra nación.
“Fue un rechazo bipartidista a los intentos racistas de los estados de negar el voto a las personas de color.
“Y se produjo después de años de trabajo dedicado por parte de activistas y legisladores, incluido el fallecido y honorable congresista Lewis, que estaban y están decididos a garantizar que nuestro país cumpla con la promesa más fundamental de nuestra nación a sus ciudadanos.
“La promesa de que todos los ciudadanos de los Estados Unidos tengan la misma voz en nuestras elecciones.
“Durante la mayor parte de las décadas posteriores a su aprobación, las disposiciones de la Ley de Derechos Electorales de 1965 han gozado de apoyo bipartidista.
“Pero en los últimos años, el poder y las protecciones de esta ley crucial han sido destruidos.
“Y los legisladores de extrema derecha en los estados de todo el país están aprobando leyes que dificultan el voto de las comunidades de color, todo basado en afirmaciones infundadas sobre el fraude electoral y las elecciones manipuladas.
“Es vergonzoso, es antidemocrático y debería ser más grande que la política partidista.
“Deberíamos poder unirnos sobre una base bipartidista para aprobar una prohibición federal sobre las leyes que restringen el derecho al voto por motivos de raza.
“Proteger el derecho de cada ciudadano a tener voz en nuestra democracia debería ser tan poco controvertido como nombrar las oficinas de correos.
“Porque el derecho al voto es la piedra angular de nuestra democracia, y los intentos de debilitarlo debilitan la base de la que todos dependemos.
“Eso es lo que está en juego aquí. La base y el futuro de nuestra democracia.
“Sin un acceso equitativo a la boleta, ¿cómo nos dirá la gente lo que quiere ver sobre las preguntas más desafiantes de nuestro tiempo?
“Como el clima, la atención médica, la educación y mucho más.
“Entonces, incluso si muchos de mis colegas republicanos no están de acuerdo conmigo sobre las disposiciones incluidas en este proyecto de ley, al menos deberían permitirnos avanzar con el debate.
“Si tienen ideas de buena fe sobre cómo proteger la voz de todos los estadounidenses en nuestra democracia, somos todo oídos.
“Pero necesitaremos más de unos pocos republicanos para poder tener ese debate en la sala y ofrecer enmiendas.
“Y si no podemos llegar allí, creo que debemos ser muy claros.
“Como dijo el congresista Lewis, 'nada puede detener el poder de un pueblo comprometido y decidido a hacer una diferencia en nuestra sociedad'.
“Para la gente del estado de Washington y del país: mis colegas demócratas y yo estamos comprometidos y decididos a aprobar una legislación sólida sobre el derecho al voto.
“Y no podemos seguir llevando estos proyectos de ley a la sala solo para permitir que los republicanos bloqueen incluso un debate.
“Necesitamos utilizar todas las herramientas legislativas necesarias para que la Ley de Promoción de los Derechos Electorales John Lewis llegue al escritorio del presidente Biden.
“Lo que sea que tengamos que hacer para aprobar los derechos de voto, si eso significa una exención al obstruccionismo, entonces hagámoslo.
“Esto no puede esperar. La promulgación de fuertes protecciones federales a los derechos de voto en ley será el trabajo más importante que haga este Congreso.
“No podemos permitir que el procedimiento del Senado nos impida proteger el derecho al voto en este país.
"Asegurémonos de que nuestra democracia siga siendo una democracia y aprobemos la Ley de Promoción del Derecho al Voto John Lewis, lo que sea necesario".
###
Spanish 
English