Senador Murray: “Simplemente no podemos volver a encarrilar nuestra economía, no podemos hacer que la gente vuelva a trabajar, no podemos regresar de esta crisis más fuertes y más justos, si por fin no abordamos la crisis del cuidado infantil de nuestra nación . "
*** MIRA LAS COMPLETAS OBSERVACIONES DEL SENADOR MURRAY AQUÍ***
(Washington DC) - Ayer, en un discurso en el Senado, la ex maestra de preescolar y senadora estadounidense Patty Murray (D-WA), presidenta del Comité Senatorial de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones (HELP), destacó cómo la histórica guardería y las políticas de cuidado en el paquete Build Back Better reducirían los costos para las familias trabajadoras, ayudarían a que las personas regresaran al trabajo y mantendría nuestra recuperación económica por buen camino.
“Simplemente no podemos hacer que nuestra economía vuelva a encarrilarse, no podemos hacer que la gente vuelva a trabajar, no podemos regresar de esta crisis más fuertes y más justos, si por fin no abordamos la crisis del cuidado infantil de nuestra nación, " dijo la senadora Patty Murray. "Para los padres de todo el país, el cuidado infantil es inasequible, no está disponible y es absolutamente esencial".
Durante sus comentarios, la senadora Murray se centró en el cuidado infantil, destacando cómo encontrar y pagar el cuidado infantil sigue siendo un gran desafío para las familias trabajadoras en todo el país, ya que el cuidado infantil a veces cuesta más que el alquiler, una hipoteca o incluso la matrícula universitaria, y con casi la mitad de las familias en todo el país, incluido el 60 por ciento de las familias rurales, sin suficientes proveedores de cuidado infantil en sus comunidades.
Señaló que estos desafíos mantienen a los padres fuera de la fuerza laboral, con datos incluso antes de la pandemia que muestran que dos millones de padres con hijos menores de 5 años tuvieron que renunciar a un trabajo, rechazar un trabajo o cambiar de trabajo debido a problemas de cuidado infantil. En sus comentarios, la senadora Murray también dejó en claro que para que los padres vuelvan a trabajar e impulsar nuestra economía, es fundamental garantizar finalmente que las familias trabajadoras puedan encontrar y pagar el cuidado de niños.
“Tenemos empleadores que no pueden encontrar trabajadores, padres que no pueden volver a trabajar sin un cuidado infantil asequible y de calidad, proveedores de cuidado infantil que luchan por permanecer abiertos y trabajadores de cuidado infantil que luchan por llegar a fin de mes. Arreglar esto es decisivo para nuestra economía. Es por eso que Build Back Better incluye inversiones históricas para reducir los costos de cuidado infantil de las familias, ayudar a los estados a invertir en la apertura de nuevos proveedores de cuidado infantil, aumentar los salarios de la fuerza laboral de la primera infancia y agregar más oportunidades de cuidado infantil ”. continuó el senador Murray.
“Con Build Back Better, las familias trabajadoras de todo el país verán que sus costos de cuidado infantil se limitarán al 7 por ciento de sus ingresos, comenzando por aquellos que más lo necesitan. ¿Qué significa eso? Significa que en el primer año, dos tercios de las familias trabajadoras en todo el país, alrededor de 13 millones de niños, podrían ser elegibles para recibir cuidado infantil a un costo menor. Significa que para el cuarto año, nueve de cada diez familias trabajadoras podrían ser elegibles para enviar a su hijo a un proveedor que elijan y ver que sus costos de cuidado infantil se reduzcan en miles de dólares cada año ".
El plan de cuidado infantil en Build Back Better, que se inspiró en la Ley de Cuidado Infantil para Familias Trabajadoras del Senador Murray, ayudará a los estados a invertir en la apertura de nuevos proveedores de cuidado infantil, aumentar los salarios de la fuerza laboral de la primera infancia y agregar más puestos de cuidado infantil. Las familias trabajadoras de todo el país verán que los costos de cuidado infantil se limitarán al 7 por ciento de sus ingresos, comenzando por aquellos que más lo necesitan. El senador Murray señaló que para una madre soltera con tres hijos en el estado de Washington que gana $53,000, no significaría pagar nada por el cuidado de los niños.
Los comentarios del Senador Murray, tal como se prepararon para su presentación, se encuentran a continuación:
“No podemos construir una economía que funcione para todos si los nuevos padres no pueden tomarse el tiempo que necesitan para dar la bienvenida a un nuevo hijo, o si los trabajadores no pueden obtener una licencia remunerada cuando ellos o un ser querido están gravemente enfermos.
“No podemos reconstruir nuestras comunidades cuando las personas mayores y las personas con discapacidades no pueden acceder a los servicios y el apoyo que necesitan para vivir en sus hogares y comunidades.
“Y simplemente no podemos hacer que nuestra economía vuelva a encarrilarse, no podemos hacer que la gente vuelva a trabajar, no podemos regresar de esta crisis más fuertes y más justos, si por fin no abordamos la crisis del cuidado infantil de nuestra nación .
“Para los padres de todo el país, el cuidado infantil no es asequible, no está disponible y es absolutamente esencial.
“El cuidado infantil cuesta más hoy de lo que muchas familias pagan por el alquiler, la hipoteca o incluso la matrícula universitaria.
“Pero incluso para aquellos que pueden pagarlo, muchos no pueden encontrarlo.
“Casi la mitad de las familias en todo el país, incluido el 60 por ciento de las familias rurales, no tienen suficientes proveedores de cuidado infantil en sus comunidades.
“Y como cualquier padre sabe, no puede ir a trabajar si no tiene ninguna opción para asegurarse de que sus hijos estén bien cuidados.
“Eso es exactamente lo que vimos antes de esta pandemia, cuando los datos mostraron que dos millones de padres con hijos menores de 5 años tuvieron que dejar un trabajo, rechazar un trabajo o cambiar de trabajo debido a problemas de cuidado infantil.
“Y hemos visto que esa dinámica se aceleró durante la pandemia. Y como ocurre con demasiada frecuencia, las mujeres negras, las latinas, las mujeres con bajos ingresos y las madres solteras han sido las más afectadas.
“Y aunque la pandemia subrayó lo esencial que es el cuidado infantil para las familias ... también hizo que el cuidado infantil fuera más difícil de conseguir al obligar a muchos proveedores a cerrar sus puertas.
“20.000 proveedores de cuidado infantil cerraron durante la pandemia, y los trabajadores de cuidado infantil afectados por esos cierres eran en su mayoría mujeres, y en particular mujeres de color.
“E incluso cuando los proveedores de cuidado infantil intentan reabrir sus puertas ahora, los trabajadores de cuidado infantil están luchando para llegar a fin de mes.
“El resultado de todo esto está claro en los titulares de todo el país: mire King 5 en mi estado natal de Washington: 'Los cierres en la industria del cuidado infantil de Washington podrían obstaculizar la recuperación económica'.
“Lea el Yakima Herald: '13% de proveedores de cuidado infantil en el estado de Washington han cerrado debido a una pandemia'.
“Eche un vistazo a My Northwest: 'La crisis del cuidado infantil en Washington está a punto de volverse aún más sombría después de la pandemia'.
“Y en todo el país es la misma historia en un periódico tras otro: Siguiente Pittsburgh: 'La crisis de personal en los centros de cuidado infantil de Pensilvania está perturbando a las familias y desacelerando la recuperación económica.
“'The Jamestown Sun:' La escasez de cuidado infantil es la raíz de los problemas de la fuerza laboral en Dakota del Norte '.
“'Business Insider:' Los desiertos del cuidado infantil 'son un impulsor secreto de la escasez de mano de obra, y la mitad de los estadounidenses viven en uno'.
“Podría continuar todo el día, pero la conclusión ya debería estar clara: abordar la crisis del cuidado infantil es una necesidad, no solo para las familias, sino para todos.
“Tenemos empleadores que no pueden encontrar trabajadores, padres que no pueden volver a trabajar sin un cuidado infantil asequible y de calidad, proveedores de cuidado infantil que luchan por permanecer abiertos y trabajadores de cuidado infantil que luchan por llegar a fin de mes.
“Arreglar esto es decisivo para nuestra economía.
“Es por eso que Build Back Better incluye inversiones históricas para reducir los costos de cuidado infantil de las familias, ayudar a los estados a invertir en la apertura de nuevos proveedores de cuidado infantil, aumentar los salarios para la fuerza laboral de la primera infancia y agregar más oportunidades de cuidado infantil.
“Con Build Back Better, las familias trabajadoras de todo el país verán que sus costos de cuidado infantil se limitarán al 7 por ciento de sus ingresos, comenzando por aquellos que más lo necesitan.
"¿Qué significa eso?
“Significa que en el primer año, dos tercios de las familias trabajadoras en todo el país, alrededor de 13 millones de niños, podrían ser elegibles para recibir cuidado infantil a un costo menor.
“Significa que para el cuarto año, nueve de cada diez familias trabajadoras podrían ser elegibles para enviar a su hijo a un proveedor que elijan y ver cómo sus costos de cuidado infantil se reducen en miles de dólares cada año.
“Para una madre soltera con tres hijos en el estado de Washington que gana $53,000, significaría no pagar nada por el cuidado de los niños.
“Para nuestro país, significaría que tenemos una economía más fuerte y justa que funciona para los trabajadores, con salarios más altos, mejores trabajos y menos estrés para los padres que trabajan, especialmente las madres que han estado haciendo tanto durante la pandemia y antes. .
“Y, lo que es más importante, todo esto se pagará en su totalidad asegurándose de que los más ricos y los que están en la cima finalmente paguen su parte justa.
“Todos los republicanos que han dicho que están preocupados por la crisis de la fuerza laboral, preocupados por el desafío de reconstruir nuestra economía, preocupados por cómo las familias luchan por sobrevivir.
“Debería estar clamando por hacer esto.
“Es revelador de sus prioridades que, en cambio, lo están difamando con ataques falsos y de mala fe, pretendiendo que no está pagado, pretendiendo que no cubrirá a ciertos proveedores de cuidado infantil.
"METRO. Presidente, he escuchado de muchos padres en mi estado sobre la importancia del cuidado infantil.
“He escuchado de pequeñas empresas sobre lo importante que es esto, y sé que mis colegas de todo el país también lo han escuchado.
“Así que vamos a mostrarles a las familias que estamos escuchando.
“Vamos a mostrar a las familias que nos preocupamos.
"Los demócratas aprobarán Build Back Better y harán esto".
###
Spanish 
English